Estersita Garsijas: Paula és Paulina (Jokerex Kiadó, 1999) - Szerkesztő Fordító Kiadó: Jokerex Kiadó Kiadás helye: Kiadás éve: 1999 Kötés típusa: Ragasztott papírkötés Oldalszám: 320 oldal Sorozatcím: Kötetszám: Nyelv: Magyar Méret: 19 cm x 12 cm ISBN: 963-858-985-X Értesítőt kérek a kiadóról A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról Fülszöveg Az RTL-Klub által sugárzott népszerű TV-sorozat szereplőivel újra találkozhatunk. Az ikerpárt - Paulát és Paulinát - csecsemőkorukban elszakították egymástól. Már felnőttek, mikor Cancúnban, egy népszerű üdülőhely szállodájában véletlenül találkoznak - bár ekkor még nem sejtik, hogy ők valójában testvérek. Paula agyában ekkor születik meg az ördögi terv: zsarolással ráveszi Paulinát, hogy helyettesítse őt egy évig férje családjánál, a Bracho-házban. Ám a helyettesítésbe apró hiba csúszik: az "új Paulát" a család minden tagja megszereti. Ám amikor letelik az egy év és Paula Bracho visszatér, az események felpörögnek... A két testvér - akár a tűz és a víz.
(34 éves) Venezuela, Caracas Magyar hang: Orosz Anna Gaby Spanicnak három testvére van, Daniela az ikertestvére, Patricia a húga és Antonio az öccse. A család gyökerei Horvátországba nyúlnak vissza, ugyanis Gaby édesapja, Casimiro Spanic 1947-ben telepedett át Venezuelába. Gaby gyermekkorában arról álmodozott, hogy balett-táncos vagy színésznő lesz. Tagja volt Marjorie Flores balettársulatának, tiniként pedig statisztaként szerepelt különböző sorozatokban. Tovább Fernando Colungával a Paula és Paulina című sorozatbanNem sokkal az esküvő után a színésznő újabb szerepajánlatot kapott, ezúttal az egyik legnagyobb sorozatgyártótól, a Televisától. Carlos Romero, akivel együtt dolgozott a Como tú, ningunában kettős szerepet ajánlott számára a La usurpadora című mexikói sorozatban. Gaby némi gondolkodás után elfogadta az ajánlatot, hiszen tudta, hogy a sorozat igazi kiugrási lehetőség lehet számára.
Estefania egyre furcsábban viselkedik. Gema alulmarad a szópárbajban Isabellel. Carlos Daniel arra kéri... január 18., csütörtök, 22:00-kor: Carlos Daniel házasságot ajánl Isabelnek. Willy visszatér Estefaniához, mert elfogyott a pénze. Paula unatkozik a házban, úgy dönt, felkeresi Willyt... január 17., szerda, 22:00-kor: Paulina pénzt ajánl Paulának, ha békén hagyja a Brachókat. Estefania ismét Willy hatása alá kerül. Paulina bátorítja Carlos Danielt, hogy keressen más... január 16., kedd, 22:00-kor: Gema boldogan közli Paulával, hogy Carlos Daniel elutazott. Paula az ügyvédjéhez fordul, és megfogadja, hogy amennyire lehet, akadályozni fogja a válást... január 15., hétfő, 22:00-kor: Paula lelepleződik Lalita előtt, de sikerül kimagyaráznia magát. Paula és Elvira között kezd megromlani a viszony. Paula nem hiszi, hogy Carlos Daniel... Paula és Paulina 1. évad 92. rész 2018. január 12., péntek, 22:00-kor: Willy súlyosan megsebesíti Carlos Danielt. A történtek az egész családot megrázzák, természetesen Paulinához fordulnak segítségért.
Kedvcsinálónak itt a sorozat főcímdala: Paulina Doria szegény gyerekekkel foglalkozik, az alapítványa nehéz pénzügyi helyzetben van. Paula hamis ígérettel Mexikóba csalja, és elraboltatja, majd arra kényszeríti, hogy vegye át a helyét az elnök mellett. Paula és a cinkosa, Manuel azzal tartják sakkban Paulinát, hogy megölik a beteg édesanyját, ha nem teszi azt, amit mondanak neki. Paula azonban máris újabb ördögi tervet sző. Ha a First Ladyt eltünteti a színről, akkor ő végre szabad lesz. Ezért bérgyilkost fogad, de Paulina túléli a gyilkos merényletet. Paula akciója még Gonzalót is megdöbbenti, mire a nő hidegvérrel végez vele. Paulina kénytelen-kelletlen tovább játssza a First Lady szerepét. A sorozat plakátja (Fotó: RTL Gold) A sorozat az 1998-as telenovella új, modernizált feldolgozása. Az alkotók az alapötletet felhasználva újragondolták a történetet, és napjainkba helyezték át. Paula és Paulina kettős szerepét egykor Gabriela Spanic vitte sikerre, most a harmincöt éves Sandra Echeverría játssza.
Carlos Daniel alig tud uralkodni magán... évad 84. január 2., kedd, 22:00-kor: Paulina közli, hogy nem tér vissza a Bracho házba. Paula dühöng, és el akarja hagyni a... évad 83. rész 2017. december 22., péntek, 22:00-kor: Miközben Carlos Daniel is vallomást tesz a bíróságon, Lalita megtalálja Paula naplóját, de... évad 82. december 21., csütörtök, 22:00-kor: Paula közli Piedad mamával, hogy szombaton visszatér a Bracho házba. Ezt a döntését Paulina... évad 81. december 20., szerda, 22:00-kor: Paula magához rendeli Carlos Danielt, és újabb fenyegető ajánlattal áll elő. Serrano ügyvéd... évad 80. december 19., kedd, 22:00-kor: A tárgyaláson Luciano elmondja, hogyan is történt a helycsere. A Bracho ház személyzete... évad 79. december 18., hétfő, 22:00-kor: Paula megjelenik a tárgyaláson, ahogyan Gema is, akit a Brachok kiközösítenek. Paula...
2013. május 4. szombat, 2, 208 Megtekintés A nyár egyik legkellemetlenebb velejárója a napégés. Súlyos következményekkel járhat, ha nem vagyunk elég elővigyázatosak, és nem fordítunk kellő figyelmet bőrünk védelmére. A nap sugarai károsak, melyek bejutván a bőr mélyebb rétegeibe, károsítják azt, s ez akár melanoma kialakulásához is vezethet. Ha már leégtünk, s nincs lehetőségünk gyógyszertárba vagy orvoshoz menni, a napégés kezelése házilag is lehetséges. A napégés kezelése házilag nem jelent garantált gyógyulást, ezért súlyos esetben (pl. ha a bőr nagy felületen felhólyagosodott), mindenképp keressük fel az orvost. Szimpatika – A leégett bőr megfelelő kezelése. Néhány házi praktika, mely enyhítheti fájdalmunkat: először hűtsük le az égett felületet langyos vagy hideg zuhannyal. A kádfürdő és a meleg víz nem tesz jót az égett bőrnek. Borogathatjuk hideg vizes borogatással az égett felületet. Napégés kezelése házilag Kenjük be a kiszáradt, leégett bőrt hidratáló krémmel. Pár órára betehetjük a krémet a hűtőbe, hogy még inkább hűsítsen.
Az aloe verás gélek például segíthetnek enyhíteni a leégés tüneteit, de fontos, hogy ne tartalmazzanak alkoholt, benzokaint, mert ezek hatására bőrirritáció léphet fel. Az illatanyagokat tartalmazó készítményeket ugyancsak érdemes mellőzni a további bőrirritáció elkerülése miatt. A közhiedelemmel ellentétben jegelni sem érdemes a leégett bőrt, mivel a felforrósodott bőrrétegnek az extrém hideg okozta sokk csak további károkat okozhat. Szintén kerülendő a vastag, sűrű krémek, kenőcsök, testápolók használata, mivel ezek nehezítik, hogy a bőr megfelelően le tudjon hűlni. Inkább a géles, tejes állagú, vizes bázisú készítmények azok, amik ilyenkor hozzájárulhatnak a bőr állapotának javulásához. A termékek címkéjén érdemes az olyan hatóanyagokat keresni, mint a panthenol vagy az allantoin. Leégett bőr kezelése windows. Jusson eszünkbe, hogy a napozásnak vannak veszélyei! Fotó: Getty Images Nem mindegy, mit viselünk Nagyon fontos, hogy a leégett bőrrészt a továbbiakban ne érje nap, ha kimegyünk a szabadba, védjük a bőrt laza, világos színű, könnyű és puha anyagú ruházattal, viseljünk kalapot, napszemüveget.
Ha súlyosabb napégésről beszélünk, akkor a bőr feldagadhat és ki is hólyagosodhat. Ebben az esetben hidegrázás, hányinger, fejfájás is kísérheti a bőrtüneteket. Néhány nappal az első tünetek megjelenése után megkezdődik a leégett bőrfelület felszakadozása, lehámlása. Ez általában nem fáj, de kellemetlen, viszkető érzéssel jár, ahogy a test megválik a károsodott bőrsejtektől. Kevéssé közismert, de amikor a leégett bőr pirossá válik, az valójában nem a bőr "színe". Ilyenkor a szervezet úgy reagál az UV-sugárzás által kiváltott károsodásra, hogy megnöveli az érintett bőrfelület környékén a véráramlást a hajszálerekben. A megnövekedett vérmennyiség ugyanis segíti a regenerálódás folyamatát. Ezért piros a leégett bőr: ilyenkor a hajszálerekben megnövekedett vérmennyiséget látjuk. Leégett bőr kezelése szanatóriumban. Hogyan enyhítsük a tüneteket? Bár a köztudatban számos házi praktika kering a tejfölös pakolástól az eperpürén át az ecetes borogatásig, ezek jelentős része többet árt, mint használ. A legjobb, ha hűtjük az érintett területet, és a gyógyszertárban – legtöbbször vény nélkül – kapható, erre a célra kifejlesztett termékeket használjuk.
3. Felépülés az ételektől: hidratálás és vitaminokban gazdag termékek Elengedhetetlen része az égési helyzet javításának és a megperzselt bőr könnyítésének segítsen testének helyrehozni a sérült területet. Ebben az értelemben elengedhetetlen a személy hidratálása, mind víz ivásával, mind gyümölcsök, például görögdinnye vagy narancs fogyasztásával. Továbbá erősen ajánlott C-vitaminban gazdag ételek fogyasztása (hasznos a kollagén előállításában) és D (véd a külső agresszióktól és a bőr kiszáradásától), valamint az A (amely erősíti a bőr védekező képességét) és megkönnyíti a gyógyulást) és az E (egy nagy antioxidáns, amely gátolja a bőr öregedését), mindegyikük releváns vitamin a bőr. Közülük olyan termékek ajánlottak, mint a fent említett narancs, kivi, uborka vagy szőlő, avokádó, hal vagy tejtermék, tojás vagy búza. 4. Fürdők zabpehellyel Egy másik, bizonyítottan hatékony gyógyszer az égett bőr kezelésére és enyhítésére, a zabpehely használata a tisztításhoz. Leégett bőr kezelése edge. Kb gyulladáscsökkentő anyag amely tiszteletben tartja a bőrt és a test természetes zsírját, nem károsítja a sérült területeket és javulást eredményez.
Hűlni hagyjuk, majd leszűrjük a teát. Kamilla és körömvirág: a patikában kaphatók olyan, kamilla- és körömvirág-kivonatot tartalmazó krémek, melyek fájdalomcsillapító és sebgyógyító hatást fejtenek ki. A bőr kivörösödik, forró, ég, érintésre igen érzékeny: Professional Medical (maszlagos nadragulya), 4-6 óránként. A bőr erősen ég, hólyagocskák képződnek: Professional Medical (kőrisbogár), 4-6 óránként. Vörös alapon apró, fehér hólyagocskák képződnek; égő, viszkető érzés jelentkezik: Professional Medical (aprócsalán), 4-6 óránként. A leégett bőr veszélyei | BENU Gyógyszertár. Homeopátia Hideg borogatások: hűtsük le a kivörösödött területet hideg vizes borogatással. Nagylevelű varázsmogyoró- és tölgyfakéreg-kivonat. Még hatékonyabb az olyan borogatás, melyet cserzőanyagokat tartalmazó oldatokkal itattunk át (kaphatók a patikákban). Adsztringens (összehúzó) és gyulladásgátló hatásúak. Túrós pakolás: vegyünk ki a hűtőből túrót és egy kevés írót, keverjük össze a kettőt, majd kenjük rá egy lenvászon kendőre, a kendőt pedig helyezzük a kivörösödött bőrfelületre.
Szintén a konyhaszekrényben keressük a jó öreg szódabikarbónát. A kamillához hasonlóan ez is enyhíti a viszkető, megviselt bőrt, mégpedig a következő recept alapján: 3 rész szódabikarbónát keverjünk össze 1 rész vízzel, és ezt a masszát hagyjuk a bőrön 15-20 percig.
Gyakori, hogy amikor ez megtörténik, foltok jelennek meg égett bőrünkön. Ezeknek a foltoknak a kezelésére az alábbiakban különféle hatékony gyógymódokat tekintünk át, amelyek csökkentik az érintettséget és visszaadják bőrünk természetes színét. 1. Kerülje a napsütést Nyilvánvalónak tűnhet, de ez az elem elengedhetetlen az égési sérülések súlyosbodásának megakadályozásához. Meg kell védeni az égett területet és kerülje a közvetlen napsugárzást. Bár ez nem valami, ami világosabbá teszi a bőrt vagy közvetlenül gyógyít, mégis lehetővé teszi, hogy a test maga is regenerálódjon és csökkentsék vagy legalábbis ne romoljanak. 2. Így kezeljük a leégett fejbőrt - HáziPatika. Aloe vera Az egyik legszélesebb körben elfogadott termék a leégés kezelésében, azon a ponton, hogy sok kozmetikum, naptej és krém tartalmazza az aloe verát. Ennek a növénynek a használata akár testápolóban, akár kivonatban elősegíti a bőr regenerálódását a rajta megjelenő foltok halványítása, valamint az égett terület duzzadásának és irritációjának csökkentése mellett. Rendszeres használata ajánlott, napi rendszerességgel.