Előbb vagy utóbb úgyis az ellenzék kerül hatalomra, és akkor az előző kormány intézkedéseit törlik, módosítják stb. Tarde o temprano la facción opuesta asumirá el poder y las medidas políticas anteriores se invertirán. Literature Előbb, vagy utóbb, de szeretned kell, aki vagy. Tarde o temprano, empezarás a amar quién eres. Ha jobban belegondolunk, szerintem tudja, hogy előbb vagy utóbb meg kell majd védenie magát vele szemben Si lo piensas bien, es más probable que sepa que tendrá que defenderse de él antes o después. Előbb vagy utóbb, valaki keresni fogja. Antes o después, alguien vendrá en su busca. Előbb vagy utóbb... eljön a nap, amikor nem bújhat el tettei elől. Antes o después, llegará el día en el que no pueda seguir ocultándose de las cosas que han hecho. Előbb vagy utóbb ki kell próbálni élő betegen is. Heger holnap Kijevbe utazik | Új Szó | A szlovákiai magyar napilap és hírportál. Tarde o temprano, tendrá que probarse con un paciente vivo. Ha létezik egy új tanú, akkor előbb, vagy utóbb egymásra találnak. Si hay un nuevo testigo por ahí, se encontrarán muy pronto.
Úgy vagyunk az újságírással, mint a hivatásos zenészek: fellépünk naponta a "kőszínházban", elegáns ruhában a hűséges, bérletes közönségünk előtt, vagyis eljuttatjuk a postaládákba, árushelyekre nyomtatott napilapként a fizetős Új Szót. És mondhatjuk azt, hogy kiállunk a mélyen tisztelt publikum elé a korzón is, kicsit könnyedebben szórakoztatjuk, elgondolkodtatjuk a közönséget, érzelmeket kiváltva az erre járó tömegből. Ez az előadás pontosan olyan szenvedélyes, mint a kőszínházi fellépés, ugyanúgy sok munkával jár, mégis ingyenes. Ha tetszett, hálásan fogadjuk adományát, amit a jelképes hegedűtokba helyezhet. Eddigi felajánlásait is szívből köszönjük az új hangszerekhez, a zenekar bővítéséhez, a repertoár kiszélesítéséhez: az naprakész működtetéséhez. Ha támogatna bennünket, kattintson az alábbi gombra. Köszönjük. E-nyelv.hu. Támogatom
azt írtam, "mindegy, milyen írásmóddal": igen, annak, hogy valami magyar szó (ezen belül pl. jövevényszó, idegen szó), vagy nem része a nyelvünknek, szerintem semmi köze ahhoz, hogy hogyan írjuk. az egy másik kérdés. (bár kétségtelen, hogy ami meghonosdik, azt azért általában előbb-utóbb átírjuk – de nem ezen múlik) és azt írtam, "_már_ nem határeset": igen, már nem, lehet, hogy pár évtizeddel ezelőtt még az ellenkezőjét mondtam volna. pont ez az, hogy a nyelv folyton változik (a szókincs különösen, de persze a nyelv többi része is), már csak ezért is nehéz egzakt határvonalakat húzni a jövevényszavak különféle "életszakaszai" között... A Film szó nem fog előbb utóbb pár évtizeden belül megváltozni valami másra,.... a hiperliberalitásnak van köze a fentiekhez? (ha igen, melyik része hiperliberális? ) vagy rossz helyen tapogatózom? esetleg az írásmóddal kapcsolatos, amit írtál? ---- "a nyelvi "hiperliberalitást" a szótárok nem tudják követni": hát még jó hogy nem... (jelentsen a hiperliberalitás bármit is... ):-) hiszen a szótárak a nyelv változásait sem tudják követni.
rebrus Post subject: Re: magyar helyesírás Posted: 2009. May 11, Monday, 9:44 Joined: 2004. November 11, Thursday, 13:24 Posts: 381 A nyű ige v-vel bővülő alakjai a Helyesírásdi Szótár szerint rövid magánhangzójúak ( nyüvök, nyüvöm stb). Ez nekem konzekvensen hosszú: nyűvök, nyűvöm stb. Azt hallottam, hogy amikor ezt a Helyesírásdi Bizottság egységesítette, akkor szavaztak, és mivel mindig más emberek voltak jelen, és a tagok mindegyike a saját nyelvjárását nyomta, ezért eléggé inkoherens lett a végeredmény. Post subject: Re: magyar helyesírás Posted: 2009. May 11, Monday, 8:22 szigetva wrote: Mert összezúzza a kaját. De nekem is [zuza], mert mi ilyen pannóniaiak vagyunk. Előbb utóbb helyesírás egybe. Mert összezúzza a kaját. Akkor legyen zúzza! ktam wrote: a Nyr. póstájából Én annak idején nem is értettem, miért kéne röviddel írni... Az ú, ű, í teljes törlésének én sem lennék feltétlen híve, az írógépes szövegek idegesítenek. De pl. most szembesültem vele, h a fűz többes száma "helyesen" füzek. Számomra ez nem a tűz tőtípusába tartozik... szigetva Post subject: Re: magyar helyesírás Posted: 2009.
pontosabban csak messze lemaradva követik. pláne, ha a papírszótárakról van szó (de még az online szótárak is csak késéssel tudják) egy élő nyelvnek a szótára (bármilyen: általános szótára, szlengszótára, valamilyen szaknyelvi szótára stb. ) egy olyan "pillanatfelvétel", amely évtizedekig készül, és _mindig_ egy korábbi állapotot mutat. ha el akarjuk dönteni, hogy most éppen a magyar nyelv része-e valami, akkor két lehetőség van: 1) hagyatkozhatunk az "érzésünkre" (plusz megkérdezünk másokat, körülnézünk az interneten stb. ), 2) de ha egzakt módon szeretnénk egy érvényes szólistát használni (pl. mit fogadjunk el Scrabble-ben), akkor kénytelenek vagyunk valóban szótárakra hagyatkozni, ekkor azonban legyünk tudatában annak, hogy az már "a múlt lenyomata", csak nincs jobb eszközünk. A kafetéria egy nagyon-nagyon jó példa arra, amikor valami már javában a nyelvünk része, mindennapi életünk része, hivatalos doksikban, szerződésekben (talán jogszabályokban is? Előbb utóbb helyesírás szabályai. ) szerepel, nem mostanában "robbant be", hanem évtizedek óta fokozatosan "izmosodik" (sőt, szerintem már ereje teljében van) – és bizonyos alapvető szótárakba érdekes módon mégsem került bele.
de most nevezzük a filmeket pendrájvnak? 2010. 21:59 Hasznos számodra ez a válasz? 8/8 anonim válasza: mozgokep magyarul:) MOVIng picturE angolul:) es ahogy mondtak az elottem valaszolok, attol, hogy a technologia valtozik, nem nevezik sem CD-re, sem DVD-re. a filmeket ma meg a legtobb esetben igenis filmszalagra veszik. az mas kerdes, hogy a lejatszas mas adathordozorol tortenik. es ha teljesen felvaltjak a szalagokat a merevlemezek, optikai lemezek, egyeb adattarolok, attol meg amit nezel, film (ha jobban tetszik, mozgokep:)) marad. Előbb utóbb helyesírás online. olvass/nezz scifit. az irok sosem hasznalnak mas szot a filre, max. annyit h holofilm, ha holografikus technologiat hasznalnak... aug. 5. 15:50 Hasznos számodra ez a válasz? Kapcsolódó kérdések: