Starsky és Hutch vitába keverednek, majd összevesznek, mert a rendőrfőnök felfedi Hutch előtt, hogy Starsky két héttel korábban az áthelyezését kérte, és negatívan jellemezte őt. Hutch szomszédja, egy fiatal néger fiú, Willis (Jeffrey Lorenzo) egy baseball labdát dob Hutch házához, mert haragszik rá, mivel Hutch tartozik neki 20 dollárral. A labda azonban beindít egy gyújtószerkezetet, amitől az egész ház felrobban. Willis megsérül és kórházba kerül. Starsky meglátogatja a fiút a kórházban, kinek szobájában Hutch is ott van. A két partner vitatkozni kezd, majd kibékülnek. Informátoruk, Huggy Bear (akit lehallgatókészülékkel láttak el) Feldman közelébe férkőzik, mint a golfozásban segédkező alkalmazott. Így megtudják, hogy a drogot egy jótékonysági bálon akarják átadni a nagybani terjesztőknek. Mivel korábban már kaptak erre belépőt Feldmantól, elmennek az estére, Starsky kissé őszes hajjal, barkóval, déli vállalkozónak álcázva, Hutch pedig cowboykalapban és bajusszal. Az estén 7 db, sárgára festett, 1974 -es Volkswagen Karmann Ghia autót sorsolnak ki, azonban a sorsolást manipulálják, a nyerőszámok a nagybani terjesztők számai, akik a ruhatárnál leadták a drog ellenértékét tartalmazó pénzes táskákat, amiket Feldman barátnője vesz át.
a film adatai Starsky & Hutch [2004] hangsáv adatok közlése cím, stáblista, szövegek felolvasása: céges kapcsolatok szinkronstúdió: megrendelő: forgalmazó: vetítő TV-csatorna: visszajelzés A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel. Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját! hangsáv adatok Starsky és Hutch 1. magyar változat - készült 2004-ben szinkron (teljes magyar változat) Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: látogatói értékelés ( 2 db): -. - 7 felhasználói listában szerepel filmszerepek
Közülük már csak a fia él. Glaser nehezen heverte ki a csapást, két évbe telt, mire Tracy Barone oldalán újra megtalálta a boldogságot. Ennek a házasságnak válás lett a vége, egy lányuk született. Négy keréken üldözték a bűnt (RAS-archív) Társa, David Soul kacskaringós pályát futott be. Bár azóta is rendszeresen tévézik és filmezik, a Starsky és Hutch sikerét sohasem sikerült megismételnie. Mellesleg a figura jelentette skatulya sem használt, a producerek és a rendezők sokáig csak a jópofa, nagyszájú nyomozót látták benne. A magánélete is viharosra sikeredett, 2010 óta az ötödik házasságában él egy szakmán kívülivel, az élettársak összeszámlálására pedig még a zugriporterek sem vállalkoztak. Kapcsolataiból öt fia és egy lánya született. A félresiklott élete ellenére Soul nem bánt meg semmit sem. Az énekesi pályája részben kárpótolta a magánéletbeli botlásokért, az elszalasztott szerepekért. Látogasson el a tvr-hét Facebook-oldalára is! A moziváltozat 2004-t mutatott a naptár, amikor Hollywoodban előálltak az ötlettel, hogy játékfilmben keltsék életre a népszerű hősöket.