A GYŰRŰK URA (2008. javított) THE HOBBIT/THE LORD OF THE RINGS babó hobbit hobbit Baggins Zsákos Baggins Bikabömbölő Bikabúgó Bullroarer Bilbo Baggins Zsákos Bilbó Bilbo Baggins Boromföld Dorwinion Dorwinion Dain Dáin Dain/Dáin Derék Népek Szépek Népe Fair Folk dohány pipafű tobacco/pipe-weed (pipe-leaf) "Egyszer oda, aztán vissza" "Oda-vissza" "There and Back Again" Fili Fíli Fili/Fíli Folyó-folyó Sebes-folyó (Celduin) River Running (Celduin) Gloin Glóin Gloin/Glóin Göncölszekér Valák Sarlója Sickle of the Valar Hosszú Mocsár Hosszúláp Long Marshes Kerekország Megye? (máshol nem szerepel) Country Round Kili Kíli Kili/Kíli Ködös Hegyek Ködhegység Misty Mountains kreksz cram cram Magányország Eriador? (máshol nem szerepel) Lone-lands manó kobold/ork * goblin/orc Mágus Feketemágus Necromancer (Sauron) Mellékvíz Morotva Bywater Moria Moria Moria Nain Náin Nain/Náin Nyelem Gollam Gollum Oin Óin Oin/Óin Öreg Took Vén Tuk Old Took Őskő Arkenkő Arkenstone Rivendell Völgyzugoly Rivendell Sackville-Baggins Tarisznyádi-Zsákos Sackville-Baggins Setéterdő Bakacsinerdő Mirkwood Széles Világ Középfölde?
Nienna [ szerkesztés] Mandos és Lórien testvére, nem volt társa. A gyásszal foglalkozik, sajnálja a szenvedőket különösen azokat, akik Melkor miatt ismerték meg a fájdalmat. Könnyeinek gyógyító hatásuk van. Gyásza azonban nem a kétségbeesés jele, az új reményt is ő képviseli. Vána [ szerkesztés] Yavanna húga, Orome párja. A virágokkal és a madarakkal törődik, amelyek vidámak lesznek, ha a közelükbe kerül. Valinorban aranyvirágokat nevel. Vaire [ szerkesztés] Mandos társa. Állandó ragadványneve a Takács. Szőnyegeket készít, amelyekkel Mandos csarnokainak falait díszíti, és ezekbe beleszövi mindazt, mi valaha létezett az időben. Este [ szerkesztés] Lórien felesége. A gyógyítással, a pihenéssel, és Lórien kertjének tavaival foglalkozik. Nessa [ szerkesztés] A valák királynői közül sorban az utolsó. Orome húga. Karcsú és gyorslábú, szereti az őzeket és a táncot. Tulkashoz ment feleségül. Az Ellenség [ szerkesztés] Melkor [ szerkesztés] A leghatalmasabb ainu és vala. Még fivérénél, Manwénél is hatalmasabb volt mindaddig, amíg a valák közös erővel ki nem rekesztették őt a Külső Sötétségbe.
Fedezd fel, hogy mi rejlik a Fekete Kapun túl! Allegiance rendszer Ajánld szolgálatodat valamely frakciónak, hogy elkezd helyreállítani a széttöredezett Középföldét! Közben szerezz új felszerelést, élj át új, egyedi történeteket. Gorgoroth és azon túl Hatolj mélyebben Mordorba, mint sokan remélni merték! Fedezd fel a múlt emlékeit olyan földeken, melyek veszélyt, ármányt és harcot hoznak. Mesterség és felszerelés Fejleszd mesterségedet és felszerelésedet, hogy segítségükkel tovább erősítsd és alakítsd Hősödet. Hadd visszhangozza Középfölde legendádat! Nemestünde faj Mordorral megérkeznek a nemestündék! A növekvő veszélyben szövetségesekre van szükséged. Hozd el a nemestündék ajándékait, hogy túléljétek ezen átkozott földön. Landscape fejlesztések Fedezd fel Gorgoroth vidékét, hogy megleld az elrejtett kincseket és az összerabolt zsákmányt, jutalmul bátorságodért. Csak a legerősebbek juthatnak be e gonosz helyekre. "Sűrű árnyak mezején... " A történet még nem ért véget, kalandjaid folytatódnak!
** A tündék (angol: "elf") A babó -ban "tündérként" szerepelnek, méghozzá több alfajukat is megemlíti. Ezeket az alfajokat az alábbiakban egyeztettem A Gyűrűk Ura tündéinek alfajaival, felhasználva hozzá A szilmarilok -at is: A BABÓ A GYŰRŰK URA/A SZILMARILOK Erdei-tündérek erdőtündék Könnyű-tündérek fénytündék (vanyák) Magas-tündérek nemestündék Mély-tündérek bölcstündék (noldák) Tengeri-tündérek tengertündék (telerek)