Német-magyar fordító, magyar-német fordító Kik vagyunk? Jómagam több ismert magyar IT magazin fordító-szerkesztőjeként dolgozom, közel négy éves tapasztalatom van ezen a területen. Cikkeimet többek között a Pím Online (Magyarország vezető online számítástechnikai magazinja) oldalain olvashatják, vagy néhányat közülük innen érhetnek el. A legkiválóbb német fordítókat egy csokorba gyűjtvén létrehoztunk egy elit német fordító csapatot, amely rendelkezésére áll az igényes megrendelőknek. Német, román szövegei fordításával bízzon meg minket, s garantáljuk, hogy igényes, minőségi munkát fog kézhez kapni. Német fordító kollégáim Goethe és Lessing művein nevelkedtek, alapos nyelvismerettel rendelkeznek a német nyelv területén, a germanisztika szakon szerzett ismereteik képessé teszik őket a minőségi német fordítás elvégzésére. Bármilyen terjedelmű szöveg fordítását elvállaljuk, a megbeszélt határidőre a kész anyagot szállítjuk. A megfelelő német fordító megválasztása komoly döntés, a magyar német fordítás terén kellőképpen jártas szakembert érdemes választani.
Ha már él az oldal, elég, ha csak egy linket küld, az alapján is szívesen tájékoztatjuk. A fordítást általában két hasábban készítjük el, egymás mellett lesz a magyar és német szöveg, így a webmesternek nem kell keresgélnie, hogy mi hova tartozik, németül pedig egyáltalán nem kell tudnia. A weboldal fordítása során érdemes lehet a láthatatlan tartalmakra is gondolni (meta title, meta description, stb), illetve elképzelhető, hogy németül más kulcsszavakat szeretnének majd megcélozni, de ez a kulcsszó-kutatásból úgyis látszik majd. A német nyelvről A többi nyelvvel összehasonlítva a németről biztosan elmondható, hogy érződik a különbség, egy magyar fordító és egy anyanyelvi német fordító munkája között, ezt az elején viszonylag gyorsan megtanultuk, viszont sokan ezt még ma sem tudják, és hisznek benne, hogy az egyetemen tanult német nyelvtudással is készíthető tökéletes német fordítás. Nos nem. A német nyelv sokkal komplexebb ennél, ezért javasoljuk önnek, hogy próbálja ki, hogy milyen egy igazi anyanyelvi fordítás, hiszen árban nem kerül többe, mint a magyar fordítók munkája.
Ha minőségi német fordítást szeretne, akkor nálunk jó helyen jár, nem kell tovább keresgélnie. Erre az eddigi megrendelőink elégedettsége a garancia, s bár sokszor kis- és közepes vállalkozások számára fordítunk, az elmúlt évben olyan cégek is megtiszteltek bizalmukkal, mint az IKEA, a Brendon, a Konica Minolta vagy a Bosch. Hitelesített fordítás Irodánk az egyszerű fordítás mellett természetesen hivatalos fordításokat is készít német nyelvre, ezek a legtöbbször: anyakönyvi kivonat fordítások, oltási igazolás, pcr teszt fordítás, bizonyítványok (technikusi, érettségi, OKJ-s) cégkivonatok, alapító okiratok, aláírás-minta gépkezelői jogosítvány, adásvételi és más jellegű szerződések, jövedelem-igazolás, adó- és illetőség-igazolás, hallgatói jogviszony igazolás, biztonsági adatlapok erkölcsi bizonyítvány, oklevél, diploma-melléklet fordítás és önéletrajz (CV) és motivációs levél fordítás. Szerződések fordítása Sok magyar cég, (és nemcsak az építőiparban) tevékenykedik Németország vagy Ausztria területén, ahol különböző ügyleteket kötnek.
A további nyelvkombinációk később válnak elérhetővé, de ezzel kapcsolatban konkrét ütemtervet még nem lehet tudni. Nem érkezett még hozzászólás. Legyél Te az első!
a kidobott fenyőfákat elszállítja. Encsen erre 2022. január 10-én és 24-én kerül sor! A fenyőfákat dísz és talp nélkül… Az oltási akciónapokban az Encsi Területi Egészségügyi Központ is részt vesz a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Központi Kórház És Egyetemi Oktatókórház Oltópontjának segítségével. Első, második és harmadik oltás felvételére is lehetőség… Áldott, békés karácsonyi ünnepeket, boldog új évet, jó egészséget, sikert kíván a város minden lakójának Encs Város Önkormányzata nevében Mikola Gergely dr. Bratu Tamás … 2021 legyen mindenki karácsonya Encsen! " címmel rajzpályázatot hirdetett Encs Város Önkormányzata és az Encsi Művelődési és Sportközpont, azzal a céllal, hogy a gyerekek karácsonyi… Szeretetcsoki adománygyűjtés Ahogy arról beszámoltunk, idén az Encsi Csoda-Vár Óvoda és Bölcsődével csatlakozunk a Mátrix Közhasznú Alapítvány Szeretetcsoki 2021 adománygyűjtéséhez. Tűz volt a fügödi általános iskolában, tanítási szünet lesz - Blikk. Az adventi programok alatt vártuk…
Nemzedékek Találkozója Encs 2021. szeptember 11. A "Nemzedékek Találkozója" elnevezésű rendezvény eredeti célja a nemzedékek közötti kapcsolatok erősítését-ápolását, a nyugdíjas közösségek színpadi tudásának-tehetségének bemutatását, a nyugdíjas közösségek közötti kapcsolatok erősítését, és nem utolsó sorban, a más-más városban való rendezés a megye nyugdíjas társadalmának, megyénk különböző városainak megismerését szolgálja. Az előző évben a találkozó megrendezésére, Teszárovics Miklós, a NYÉSZ korábbi elnöke, Encs Város Polgármesterének, Mikola Gergely véleményét- és szándékát kikérve, Encs Városában kívánta megrendezni. Tűz volt a fügödi általános iskolában, szünetel az oktatás - MIZU MISKOLC – Miskolci Hírek és Magazin. Minden jog fenntartva.. Sajnos a szándék, csak szándék maradt. Keresztülhúzta a világjárvány. Ez évben viszont a Találkozó történetének a tizennyolcadik évében, immár második alkalommal rendezhette meg Encs városa a Nemzedékek Találkozója, hagyományossá vált kulturális seregszemlét. A Megyei NYÉSZ vezetése és városunk intézményei közösen, aprólékosan kidolgoztak minden részletet ahhoz, minél gördülékenyebb legyen a lebonyolítás.
Ez előny, vagy lehet akár hátrány is amikor Encs fejlesztéséről kell tárgyalni? Abban a fél évben, amit a tisztségemben töltöttem, nem éreztem hátrányát a fiatal koromnak. Előnye is leginkább a jelenleg még kifogyhatatlannak tűnő energiámban látszik meg, illetve a fiatalosabb kommunikációban. Mennyire téma Encsen a napi politika? Eljutnak az ott élőkhöz azok a kérdések, amiket a parlamentben vagy máshol tárgyalnak a pártok képviselői, vagy inkább az ottani problémákról beszélnek egymással? Képviselő-testület – Encs Város Önkormányzata. A választópolgárok egy része foglalkozik a napi politikával, de ez szerencsére nem mondható el a városvezetésről, a testületről. Én úgy érzem, pártszimpátiától függetlenül együtt tudunk dolgozni a város érdekében, a legtöbb várossal ellentétben nincsenek politikai csatározások, amelyet szeretnék én is megőrizni, mint egy olyan bástya, amiben valóban felülkerekedik a lakosok érdeke a pártérdekeknél. Szívesen fogadom például a Jobbik Szeretetszolgálat Alapítvány felajánlásait, mint például most télen, amikor 16 helyi családot segítettek tüzelővel, s ugyan úgy partneri kezet nyújtok a kormánypárti országgyűlési képviselőnknek, aki próbálja a város leginkább égető problémáját, az autópályához kapcsolódó zajvédő fal építését megoldani.
polgármester E-mail cím: Telefon: 46/385-611 Mobil: 30/220-0408 alpolgármester képviselő Jelölő szervezete: FIDESZ-KDNP képviselő, bizottsági elnök E-mail: Mobil: 70/489-5102 képviselő, bizottsági elnök E-mail cím:
Encs műsoros köszöntője (Encsi Nyugdíjas Klub, Zrínyi Ilona Általános Iskola növendékei) után kezdődött a klubok és Egyesületek műsorterv szerinti 34 produkciójának bemutatása. Az előadások követték egymást, sok szinte a profikat felülmúló minőségben. Egy igazi kavalkád volt a műsor, ahol minden műfaj képviselve volt: próza, szólóének, dalkörök, tánccsoportok. Maradandó élményt nyújtott a kánkán, a cigánytánc és a spanyoltánc is. Szinte hihetetlen, hogy a fellépő nyugdíjasok milyen színvonalú és korukat meghazudtoló felkészültségükről tettek tanúbizonyságot. Jó volt látni, hogy az utolsó produkciót is sokan várták és nézték meg, ami azt bizonyítja, hogy színvonalas előadások tartották helyükön a nézőket és élveztek minden előadást. Nagyon köszönjük a résztvevőknek és a közönségnek egyaránt. Úgy érezzük, hogy a rendezvény alatt közelebb kerültünk egymáshoz, új barátságok kötődtek, amit tovább kell bővíteni, ápolni. A rendezvény zárásaként a NYÉSZ elnöke megköszönte a szereplőknek a nívós előadásokat és a vendéglátó Encs városnak a rendezést.
Jól működik a rendszer itt is, a szülők is aktívabbnak tűnnek a megszokottnál. A 65 év feletti háziorvosokat kivonása mennyiben érintette az encsi alapellátást? Az Encsi Járásban vészhelyzeten túl is problémát okoz az orvoshiány, Encsen pedig az orvosaink többsége nyugdíj előtt áll, vagy már el is érte a nyugdíjkorhatárt. Ők erőn felül teljesítenek a mindennapokban is, és óvnunk kell őket a vírustól. Így az orvosaink nagy része átállt a telefonos konzultációra, lázas, köhögő beteget pedig nem fogadhatnak. Ebből adódóan a legtöbb körzetben és a háziorvosi ügyeletben is visszaesett az orvost látogatók száma. Az ügyelet biztonságos üzemeltetéséhez mi a Rendőrség és a Polgárőrség segítségét kértük. Ha a minisztérium határoz az infektológiai központ felállításáról, amely 0-24-es ügyeleti rendszerben fog lázas, köhögő, illetve a koronavírus tüneteit mutató betegeket vizsgálni, jó kérdés, hogy miként fogjuk megoldani az orvosi kapacitást. Orbán Viktor is komoly elbocsátási hullámról beszélt. Milyenek az eddigi tapasztalatai, milyen gazdasági következményei lehetnek a térség számára a leállásnak, illetve készülnek-e tervek arra, hogyan lehet segíteni az önkormányzatok helyzetén?