Ennek a hátlapjára írta Arany Jánoshoz című versét. (1847. febr. 4. ) – Digitális Képarchívum Általánosan ismert, hogy Arany és Petőfi barátsága Petőfi Aranyt a Toldi sikere alkalmából üdvözlő, 1847. február 4-én kelt levelével és versével kezdődik. Petőfi üdvözlő levele 1847. február 10-én érkezett meg Nagyszalontára és Arany már másnap megírta válaszversét és levelét Petőfinek. Nyomtatásban a vers az Életképek című folyóirat 1847. május 8-i számában volt először olvasható, a Toldi megjelenését követően és három héttel Petőfi őt üdvözlő versének közlése után. (Petőfi kéziratban olvasta a Toldit és mielőtt az még elhagyta volna a nyomdát, 1847. április 17-én közölte az Életképekben Aranyt üdvözlő versét és levelét. ) Arany episztolája másodszorra csak halála után, 1882-ben jelent meg a Budapesti Naplóban. Zavarva lelkem, mint a bomlott cimbalom; Örűl a szívem és mégis sajog belé, Hányja-veti a hab: mért e nagy jutalom? Petőfit barátul mégsem érdemelé. Hiszen pályadíjul ez nem volt kitűzve… Szerencse, isteni jó szerencse nékem!
PIM 2017 március 13. hétfő, 10:14 Március 15-én 17 órától a Petőfi Irodalmi Múzeum felolvasószínházzal várja az érdeklődőket. Mi vár március 15-én? Egész napon át tartó programmal ünneplik március 15-ét a Petőfi Irodalmi Múzeumban. Délelőtt 10 és délután 3 óra között bárki kipróbálhatja például Landerer és Heckenast nyomdagépét, amelyen a forradalom 12 pontját nyomtathatták, kézműves foglalkozásokat szerveznek, és játékos vetélkedővel várják a családokat. Délben koszorúzással egybekötött ünnepi megemlékezés lesz a múzeum udvarán álló Petőfi-szobornál (beszédet mond Szentmártoni János költő, a Magyar Írószövetség elnöke; közreműködik: Gryllus Dániel). A múzeum Petőfihez kapcsolódó kiállítására tárlatvezetésekkel várják az érdeklődőket, illetve megtekinthető lesz Barabás Miklós Petőfiről készített arcképe is. 17 órától pedig felolvasószínházzal várják az érdeklődőket. Délután öttől Szabadság, szerelem címmel Arany Jánost Fenyő Iván, Petőfi Sándort pedig Balázs Zoltán kelti életre. Fenyő Iván és Balázs Zoltán Miről szól majd a felolvasószínház?
Arany előbb tíz évig szülőhelyén, Nagyszalontán, majd Debrecenben tanult. Nem érettségizett, tanulmányait félbehagyva vándorszínésznek állt, mint Jókai és Petőfi. Ennek a lázadásnak azonban gyorsan vége lett: egyszer Máramarosszigeten azt álmodta, hogy az anyja meghalt. Másnap lelkiismeret-furdalástól gyötörve hazaindult – gyalog. Pár hét múlva az anyja valóban meghalt, apja pedig egy időre megvakult. A színészkaland örök tanulság maradt Arany számára. Ezután három évig szülőhelyén tanító, majd tíz éven át másodjegyző volt. Közben feleségül vette Ercsey Juliannát. Két gyermekük született: Juliska és László. Arany első epikus műve, Az elveszett alkotmány. Ez a hexameteres vígeposz 1845-ben elnyerte a Kisfaludy Társaság pályadíját. Egy év múlva híres költő lett az egyszerű, falusi emberből. Ismét megnyerte a Kisfaludy Társaság pályázatát. Olyan elbeszélő költeményt kellett írni népies szellemben és formában, amelynek hőséről népdalok, népmondák szólnak. Arany a Nagyszalonta környéki mondákban élő Toldi Miklóst választotta.
"Ha többször úgy komiszkodol… hát megint elnyelem, mint most" – írja Petőfinek s e mögött nincsen hátsó gondolat. […] Toldi sikere és Petőfi barátsága csak ideig-óráig némíthatja el az erőket, melyek sem a Toldiban, sem ebben a barátságban nem vettek részt. Arany ismerte Petőfit, de Petőfi, aki olyan jól eltalálta a hangot vele szemben, ismerte-e őt? "Toldi estéjét, ha a lelked kinyögöd is belé, elkészítsd október 10-ig", írja Petőfi. Ez a hang jólesik, de felelni rá csak a Petőfi nyelvén lehet. Kedves fa-Jankóm, írja Petőfi s neki is ki kell találnia valami hasonló bolondot. Ha Shakespeare-t fordítod, meg kell tanulnod Shakespeare nyelvét, ha Petőfi a barátod, az övét. Azonban a maga bajairól a maga nyelvén kivel beszéljen? S költészetében a maga nyelvén beszél-e? Már amikor Murányvár ostromát írja, elfogja őt a csüggedés, kételkedik tehetségében, Petőfinek kell a szó szoros értelmében felrugdosni. De meggyógyítja-e a baráti rugdosás ezt a szörnyű kételyt? Arany szereti Petőfit, de mellette is magányos marad.
A szakember szerint az angol jelenthet mankót például Ausztriában, de ez csak egy bizonyos szintig működik. "Rengeteg kis-, közép- és multinacionális vállalat van Ausztriában, ahol a munkakörnyezet angol, de az a tapasztalat, hogy egy idő után itt is elérünk egy üvegplafont, ami után nem tud az illető továbblépni, kimozdulni egy pozícióból - mondta. Szerinte aki elkezdi a nyelvet tanulni és szeretne dolgozni, annak az állásinterjún érdemes elmondani azt, hogy "igen, nem tudok olyan jól, tanulok folyamatosan, itt és itt tartok, és a munkámban ennyit tudok hasznosítani belőle", magyarul muszáj azt éreztetni, hogy fejlődni akarunk... (…) De jól tettem, hogy kiléptem. Használtam általa az irodalomnak, használtam magamnak. Az irodalomnak, mert Önt egy oly szép vers írására ösztönöztem; magamnak, mert Ön, kit annyira tisztelek, baráti jobbját nyújtá felém. Isten áldja meg Önt mindenikért Arany János Petőfi az Arany családnál A szalontai látogatásról Petőfi ezt írta Kerényinek:... Nagy-Váradot nem értem rá megvizsgálni, mert siettem ide, Szalontára.