Az énekesnő 2017-es slágere. VIDEÓ Taylor Swift: … Ready for it?
[Verse 2] Tudtam, tolvaj voltam Amikor először meglátott Szíveket raboltam és elfutottam, sose kérve bocsánatot De ha én tolvaj voltam Velem tarthat a rablásra És elköltözünk egy szigetre Lehet az én börtönőröm - Miért tennéd ezt, Taylor? Genius magyar fordítások – Taylor Swift - ...Ready for It? (Magyar Fordítás) Lyrics | Genius Lyrics. Minden régi szerelmem hozzá képest vesztes Elfeledem a neveiket, most Megvagyok szelidítve Sosem leszek a régi már [Pre-Chorus] (Készen állsz? ) Post-Chorus] Bébi, hagyd hogy elkezdődjön a játszma Hagyd, kezdődjön a játszma (Készen állsz? ) (Készen állsz? ) [Bridge] Az éjszaka közepén Post-Chorus] Last edited by on Vasárnap, 17/12/2017 - 16:43
:) Sziasztok! Valaki lefordítja légyszíves a 9067-es kérést? :) Nagyon szépen köszönöm! :) mehet az eredeti szöveg + magyar, köszi szépen:) Sziasztok! Csapatunkkal van pár főleg svéd és finn nyelvű dal (Grannen Mans, Robin Packalen és társai) melyeknek van magyar fordításuk általunk, viszont angol szövegünk nincs hozzá. Az lenne a kérdés, hogy ezen (nem angol) dalszöveget is fordítsuk le angolra, vagy az angol mezőbe mehet az eredeti szöveg? Köszi. Kedves peterx! Taylor Swift - ...Ready For It? - dalszöveg magyar fordítása - Magyar-Dalszoveg.hu. Nincsen mit, örülök, hogy tetszenek a fordítások. :) szia, egyelőre nem lehet utólag szerkeszteni, de dolgozunk már rajta, hogy lehessen:) sziasztok! betudnátok esetleg rakni azt a lehetőséget, hogy utólag bele lehessen szerkeszteni a saját fordításunkba? így útolag vissza olvasva pár régebbi sajátot, átírnám egy két helyen l Kedves, nagyon szépen köszönöm az eddigi fordításaid, nagyon tetszenek. Öhm Evelin05 lefordítod Danna Paolátol a TQ Y YA számát? küldd el esetleg emailben screenshottal, megnézzük. Nem világos, hogya, milyen keresőt / nézetet használsz.
Virulj, virulj, azt akarom, én kicsi virágom! amit adnál elfogadom, és már alig várom. 11. Biciklivel érkeztem, harminc métert fékeztem. Húsvéti versek lányoknak online. Marci vagyok, nagyon laza, locsoljak, vagy menjek haza? VERSEK - LÁNYOKNAK, hogy megköszönjék a locsolást Köszönöm, hogy köszöntöttél, Rózsavízzel megöntöztél. Én is köszöntelek Téged, Tojás lesz a fizetséged. Aki adta, ne feledd, És a tojást el ne ejtsd! Minden nap megterem, kot-kot-kot kotkodács, hej, minden reggelen, szalma közt meglelem, ha fehér, megeszem, ha tarka, elteszem, húsvétra tiéd lesz, zöld mintás, kék tintás színekkel ékes szép piros festékes kot-kot-kot kotkodács de csinos, de csodás - a tojás.
Íme, itt a kölni Szabad-e locsolni? VERSEK - LÁNYOKNAK Köszönöm, hogy köszöntöttél, Rózsavízzel megöntöztél. Húsvéti versek lányoknak gépre. Én is köszöntelek Téged, Tojás lesz a fizetséged. Aki adta, ne feledd, És a tojást el ne ejtsd! Minden nap megterem, kot-kot-kot kotkodács, hej, minden reggelen, szalma közt meglelem, ha fehér, megeszem, ha tarka, elteszem, húsvétra tiéd lesz, zöld mintás, kék tintás színekkel ékes szép piros festékes kot-kot-kot kotkodács de csinos, de csodás - a tojás
A piros tojás helyett Kinder csokoládét, de leginkább pénzt kapnak és várnak a locsolkodók a vers elszavalása és öntözés az öntözést követően. Itt van pár locsolóvers….. "Kicsi a kertem, sok a virág, sietnem kell várnak az ibolyák. Meglocsolom szépen, nap süt az égen, ragyogjanak nékem nárciszok, rózsák, violák a réten. " "Erdőn-mezőn nyitott szemmel, sok virágra lel az ember. Én most őket megöntözöm, a piros tojást megköszönöm! Szabad-e locsolni? " "Kerek erdőn jártam Kék ibolyát láttam. El akart hervadni "Ákom-bákom, berkenye; Szagos húsvét reggele. Leöntjük a virágot, Visszük már a kalácsot. " "Azt hallottam, hogy e háznál, van egy elhervadt virágszál. Rózsavízzel megöntözöm, úgy feléled, csupa öröm. Húsvéti köszönő vers lányoknak? Tudnátok segíteni benne?. " "Objektumban jártam, úszott betont láttam, nem akart megkötni, megszabad-e locsolni? " "Sivatagban él a teve, locsolkodni jöttem, he-he. " "Ajtó mellett állok, Piros tojást várok. Ha nem adják párjával, Elszökök a lányával! " "Józsi vagyok, szép és laza, Locsoljak vagy menjek haza? " "Ól sarkában disznó röfög, meglocsollak, aztán mögyök! "
Eljött újra Húsvét. A magyar népi hagyományok értelmében ilyenkor a lányok otthon süteménnyel és festett tojásokkal várják a fiúkat, akik vidám, humoros locsolóversek kíséretében vízzel vagy kölnivel meglocsolják őket. A fiúk jutalma a piros tojás! Íme néhány versötlet a locsolkodáshoz, és a locsolás illendő fogadásához is. VERSEK – FIÚKNAK 3-5 éveseknek 1. Nyuszi, nyuszi, nyulacskám, Ne félj tőlem, nincs puskám! Van ám nékem egyebem: Zöld káposztalevelem. 5-7 éveseknek 2. E háznak van egy rózsája, Rózsának van egy bimbója, Én a bimbót megöntözöm, A tojáskát megköszönöm. 3. József Attila: Medvetánc - gyerekversek.hu. Én kis kertészlegény vagyok: Virágokat locsolgatok. Azt hallottam, hogy egy rózsa El akar hervadni. Szabad megöntözni? Nagyobbaknak 4. Jó reggelt, jó reggelt, kedves liliomszál, megöntözlek rózsavízzel, hogy ne hervadozzál. Kerek erdőn jártam, piros tojást láttam, bárány huzta zengő kocsin, mindjárt ide szálltam. Nesze hát rózsavíz, gyöngyöm, gyöngyvirágom, hol a tojás, piros tojás, tarisznyámba várom. 5. Korán reggel felébredtem, messze-messze jártam, Tündérország kiskertjéből rózsavizet hoztam.