Megjegyzés: Franciaországban eredendően ez egy rusztikus étel. Lehet tálalni egy kis főtt burgonyával, tésztával, tradicionálisan adhatunk az ételhez fokhagymás-vajas pirított baguette-et. Lehet a nagy tálat körbeülni, és belőle falatozgatni, ezen kívül mi kétféle módon is tálaltuk. Nektek melyik változat tetszik?
Igazi nagyfazekas, vasárnapi ebédnekvaló. Omlós marhahús, gazdag vörösboros, zöldséges szószban, nálunk krumplipürével. Boeuf bourguignon. Nagyon komolyan hangzik, de egyáltalán nem bonyolult. A siker a húson és a boron, valamint a türelmünkön múlik. Szerintem marhanyakból a legfinomabb (de más párolnivaló marhahús is lehet), a bor legyen valami testesebb fajta, ha nem is drága burgundi. A gyöngyhagyma helyett apróbb, negyedelt vöröshagyma is megteszi, előbbit nem mindenhol lehet beszetezni. Burgundi marharagu - Recept - Otthon ízei. Az etedetinek mondott receptben a húst nem pácolják be előre, de nekem ez a változat volt szimpatikusabb, és be is vált. A páchoz szokás bouquet garni-t használni, ami fűszercsokrot jelent. Gombát és zellert sem minden recept ír. Hozzávalók: 1kg marhahús 150g húsos, füstölt szalonna 150g gyöngyhagyma vagy 3 kisebb vöröshagyma 3 gerezd fokhagyma 1 ek liszt 350g apró csiperke gomba 150g zeller 6 dl száraz vörösbor 1dl marha-alaplé 2 ek paradicsompüré 2 ek konyak 2ek olaj 1ek vaj só, bors A páchoz: 1 közepes vöröshagyma 2-3 sárgarépa 2 babérlevél 1-2 szál kakukkfű 5 szem bors 1, 5 dl bor Elkészítés: A megtisztított marhahúst kockákra vágjom.
Bár sokan tartanak a burgundi ragutól, egyáltalán nem kell túlbonyolítani. Nem sokkal macerásabb, mint a mi marhapörköltünk. Tálaláskor kínálhatsz hozzá krumplipürét vagy puha kenyérszeleteket. Bár szinte mindenki másként készíti, Kard Éva eredeti receptje remek kiindulási alap. Burgundi marharagu Hozzávalók 4 személyre 1 kg marhacomb 15 dkg szalonna 5 dl vörösbor 3 dl marhahúsleves 2 sárgarépa 2 vöröshagyma 2 paradicsom 5 szemes bors 3 evőkanál olívaolaj 2 babérlevél 2 gerezd fokhagyma 1 borókabogyó só kakukkfű őrölt bors liszt Előkészítési idő: 30 perc Elkészítési idő: 3 óra Elkészítés: A húst vágd fel körülbelül négycentis kockákra, majd szórd meg sóval és őrölt borssal. Dobj rá lisztet, és alaposan forgasd össze. Hevíts olajat egy serpenyőben, rakd bele a marhát, és kevergesd legalább fehéredésig. Burginyon: a híres burgundi marharagu sok Egri Bikavérrel | EgerHírek. Ha kisebb az edény, a húst több adagban süsd elő, majd szedd ki az olajból. Dobd a visszamaradt zsiradékba a felkockázott szalonnát, add hozzá előbb a megtisztított és vastagabb karikákra felvágott répát, majd pirítsd pár percig.
Hozzávalók (6 személyre):. 2 kg marhalábszár vagy -fartő. 1 palack burgundi vörösbor (esetleg merlot). 2 fej hagyma. 2 fej fokhagyma. 10-15 nagyobb gyöngyhagyma vagy apró vöröshagyma. 6-8 babérlevél. 2 rozmaringág. 4-6 szál kakukkfű. 6-8 szem szegfűszeg. 1 ek. egész fekete bors. 3-4 sárgarépa. 3 szál zellerszár. 25-30 dkg kolozsvári szalonna. 0, 5 l sűrű marhahúsleves vagy alaplé. 2 ek. Francia (burgundi) marharagu (Boeuf bourguignon) Recept képpel - Mindmegette.hu - Receptek. dijoni mustár. olasz paradicsomsűrítmény. 10 dkg vaj. olívaolaj. só, bors, cukor, liszt Előkészületek: A húst be kell pácolni 24 órára, ezért az előkészületeket legalább egy nappal a főzés előtt meg kell kezdeni. A húsról leszedem a hártyákat, inakat, és nagyobb, kb. 5x5 cm-es darabokra vágom. Egy tálat kibélelek egy erős műanyag zacskóval, ami biztosan nem ereszt. Ebbe beledobom a húsdarabokat, ráteszem a fűszerek felét, 3-4 babérlevelet, szegfűszeget, egy szál rozmaringot, 2-3 szál kakukkfüvet, és 1 ek. egész borsot. Az egyik fej fokhagymát keresztben kettévágom és hozzáadom a húshoz. A répákat megpucolom, 1, 5-2 cm vastag karikákra szeletelem, a zellerszárat szintén.
Eredetileg egy különböző libahúsokból álló sülttálat akartam készíteni az ünnepekre, de a henteshez nem jött meg a beígért libacomb és -mell szállítmány. Viszont észrevettem, milyen szép marha lábszár virít a hűtőpultban, amiből mindjárt kértem is két kilót, anélkül hogy gondolkodtam volna, mit is csinálok belőle. Hazafelé, a kocsiban jutott eszembe a boeuf bourgignon (ejtsd: böf burginyon), s fordultam is vissza, hogy megvegyem a további hozzávalót is. Mint neve is mutatja, ez egy burgundiai étel, amit marhahúsból, zöldségekből és burgundi vörösborból készítenek. Mivel nem kaptam burgundit, kénytelen voltam "beérni" egy palack bordeaux-i borral, de egy jó minőségű merlot is megteszi. (Mindjárt két palackkal vegyünk, hogy azt adjuk az étel mellé is. ) A burgundi marharagunak számos változata létezik. Ez most az általam kikísérletezett receptúra, ami részben egy dijoni bisztró szakácsa, részben pedig Váncsa mester útmutatásai alapján alakult ki. Bár egyszerű paraszti vagy bisztró-ételről van szó, meglehetősen sok előkészületet igényel, ezért nem árt a tálalás előtt két nappal nekiállni.
A két fej hagymát durvára vágom, és azt is beleteszem. Ráöntöm az egész üveg bort, összekeverem az egészet, majd a levegőt kinyomkodva belőle, elkötöm a zacskót. 24 órára beteszem a hűtőbe. Néha-néha megfordítom a zacskót, hogy a pác mindenhol egyformán átjárja és kifejtse hatását. Másnap felnyitom a zacskót, és egy edénybe leszűröm a bort a húsról. Két másik edénybe szétválogatom a húst és a zöldségeket, a megmaradt fűszereket kidobom. A húsról leitatom a nedvességet egy papírtörlővel. A szalonnát vékony csíkokra szeletelem, a zöldfűszerekből (babér, kakukkfű, rozmaring) kis csomagot kötözök egy madzag segítségével. 5 gerezd fokhagymát megpucolok és apróra vágom. Egy-egy kanálnyi vajat és lisztet összegyúrok ( ún. beurre maniét készítek) és a hűtőbe teszem. Elkészítés: 1. Egy nagyobb serpenyőben, kevés olajon megpirítom a szalonnacsíkokat, majd félreteszem. 2. A visszamaradt zsiradékban – ha kell, egy kis vajat dobok hozzá – adagokban elkezdem elősütni a húst. Egyszerre mindig csak egy keveset, hogy egy kéreg süljön rá, ne pedig párolódjon.
A lardon apró kockákat vagy csíkokat jelent és a francia konyha előszeretettel használja ízesítésre omletteknél, lepényeknél, raguknál és számos más területen. Maga a technika "larding" pedig már a csíkokra (kb. 5 cm * 2 cm) vágott, fagyott szalonna szárazabb húsokba juttatását jelenti. Surface larding amikor a szárazabbnak ítélt hús felszínét a csíkokra vágott szalonnával a technikának megfelelő módon tűzdeljük. Interior larding pedig amikor a megfelelő célszerszámmal kb. keresztül kasul fűzik a húsdarabot. Magam részéről kicsit egyszerűsítettem az előkészületeken és az elkészítésen is, ha valaki szeretné, követheti Julia végtelenségig precíz, apró részletekbe hajló útmutatóját, az eredeti recept itt és itt is megtalálható. A csíkokra vágott szalonnát kicsit pároltam, majd aranybarnára lesütöttem, kivettem az edényből. A nagyobb kockákra vágott marhahúst szárazra törölve borsoztam és lisztbe forgattam. Olívaolaj és vaj nagyon forró keverékén mindegyiknek minden oldalát átpirítottam, félretettem.