Itt meg kell említenem, hogy akkoriban ott a magyar még a német anyanyelvű diákoknak is kötelező volt. Tanultak magyar irodalmat és nyelvtant. Az igazgató, aki egyben magyartanár is volt, főleg a magyar gyerekekkel szemben nem akarta megérteni, hogy nem akarjuk teljesen megtanulni a nyelvet. 4
A puszta borzongáson túl azért is érdekesek ezek a számok, mert megmutatják, mennyibe kerülne európai színvonalú oktatást biztosítani privatizált körülmények között. A francia és a német iskola biztos, hogy semmi olyan luxust nem nyújt, ami egy átlagos magyar gimnáziumban normális viszonyok között túlzás lenne, viszont mindkettő nagy állami támogatást kap a saját anyaországától. Az amerikai iskola bárhol elitintézménynek számítana, ellenben teljesen önfenntartó, ez tehát már reálisabb összehasonlítási alap, bár még itt is vannak extra kedvezmények: az alapító nemzetközi szerződés értelmében például a tanáraik teljesen adómentesek. Az mindenesetre biztos, hogy a magyar lakosság döntő többsége képtelen lenne nyugati színvonalon taníttatni a gyerekét, ha erre saját magának kellene a pénzt előteremtenie. És hogy miben áll ez a nyugati színvonal? Röplabda, lányok, győzelem. Semmi különös. Ahogy Vági Andrea fogalmaz: "Tudjátok, ha itt elromlik valami, akkor az ember egyszerűen csak telefonál, és valaki megjavítja. Legkésőbb másnap.
14 máj EQUITONE-díjban részesültünk A természetes szálcement tartalmú homlokzatburkolati elemeket gyártó EQUITONE 2015 óta hirdet építészeti pályázatot azzal a céllal, hogy megmutassa terméke sokszínűségét. Idén irodánk részesült különdíjban a Budapesti Német Iskola új épületének tervezéséért. Épületünket Kertész András építész méltatta. "A tervezők rendkívül elegánsan oldották meg a saját maguk által tervezett iskola bővítését. Ez néha nehezebb feladat, mint mások által tervezettet tovább folytatni. Deutsche schule budapest tanárok szabadsága. Nyilván ilyen helyzetben sokféle új gondolat, netán teljesen új koncepció kialakítása is felvetődik. Itt és most szerencsére nem távolodtak el a tervezők az eredeti gondolattól. A bővítés világosan különbséget mutat a régitől, ugyanakkor folytatja az eredeti gondolatmenetet. Az új anyaghasználat a kellemes pasztell sárga szín, az EQUITONE burkolat megjelenése árnyaltan új ízt hoz az épületegyüttesbe. " A 2001-ben átadott épületet – melyet szintén irodánk tervezett a Scheffler + Partner Építész Irodával közösen – a diákok, a tanárok és a szülők is hamar megszerették.
Szabad, gyerekcentrikus, de befelé forduló, zárt és védett világot alkotó helyek jómódú emberek gyerekei számára, akiket a sors egy idegen, nem túl tiszta, nem túl rendezett és meglehetősen kaotikus országba vetett.