Fontos azonban látni, hogy a fennálló, munkaviszonyból eredő problémák kialakulása és fennállása mindkét fél hozzáállásán múlnak, azaz kettőn áll a vásár.
Amanda kicsit körülnéz, aztán meglátja Clarice-t arcpakolással. Úgy megijed tőle, hogy ijedtében kiszalad a házból. Alyssa elkeveredik a táborba. A többiek épp focizni készülnek. Amint meglátják Alyssát, egyből invitálják őt is focizni, mert azt hiszik, hogy Amanda az – és Amandánál jobb focista nincs az árvaházban. Alyssa viszont amikor mindenki felé fut a labdáért, inkább elszalad, mintsem összetapossák. Egyszer csak Amanda és Alyssa egymásnak szaladnak. Először kicsit megrettennek egymástól, aztán hamar összebarátkoznak. Kitalálják, hogy egy napra helyet cserélnek, pusztán szórakozásból. Másnap találkoznak az istállóban. Beszámolnak egymásnak, kinél mi történt egy nap alatt. Amanda áradozik Rogerről, Alyssa pedig Diane-ről és azt találják ki, hogy össze kéne őket hozni egymással. Ennek érdekében még egy napig maradnak szerepcserében. Ezt úgy oldják meg, hogy Alyssa Diane-t, Amanda pedig Rogert viszi el lovagolni, aztán kicsit feltüzelik Diane lovát egy jól irányzott kavicslövéssel a ló farára.
Ekkor újabb probléma adódik. Butkisék kérelmét elfogadták az árvaház beleegyezése nélkül és Amanda helyett Alyssát viszik el Butkisékhoz. Amanda ekkor elmondja és sebhelyeivel bizonyítja Vincenzónak, hogy ő valójában Amanda. Vincenzo elmegy Diane-hez és őt is szembesíti a dologgal. Amanda és Roger elmennek az esküvőre. Közben Butkisék elviszik a vastelepükre Alyssát és őt is törvénytelen gyermekmunkára fogják. De szerencsére megérkezik Diane és elviszi Allyssát. Elkötnek egy lovaskocsit, azzal mennek el az esküvőre, félbeszakítani azt. Clarice megalázottan távozik az oltártól, miután Roger nemet mond és még Alyssa is letapossa róla a menyasszonyi ruhája felét. Aztán mindannyian kimennek a templomból, Roger és Diane végre összejönnek egymással. Roger megveszi a lovaskocsit, amivel Diane és Alyssa elkötve azt, a templomhoz mentek, alkudozás nélkül. Amanda, Alyssa, Diane és Roger elmegy kocsikázni, Vincenzo felcsap a kocsisuknak és a lányok kocsikázás közben elmesélnek nekik mindent. Szereplők [ szerkesztés] Szerep Színész Magyar hang Amanda Lemmon Mary-Kate Olsen Mánya Zsófi Allyssa Callaway Ashley Olsen Molnár Ilona Diane Barows Bánsági Ildikó Roger Callaway Forgács Péter Vincenzo Cantone Dobránszky Zoltán Clarice Kensington Jane Sibbet Vándor Éva Harry Butkis Ernie Grunwald F. Nagy Zoltán Fanny Butkis Ellen-Ray Hennessy Garai Dóra Érdekességek [ szerkesztés] Az Olsen ikreknek ez volt a kedvenc filmjük az összes közül, mert ebben olyan sztárokkal szerepelhettek együtt, mint Kirstie Alley és Steve Guttenberg.