A cikk idézi a Balázs Klárit képviselő iroda nyilatkozatát, amely így kezdődik: "Balázs Klári őszintén elismeri, hogy a Találd ki gyorsan a gondolatom… című dal zenéjét eredetileg nem ő írta. Ez egy izraeli dal a 80-as évekből, melyből Balázs Klári és Szenes Iván szövegíró duettet készített. Szenes Iván szövege, valamint Balázs Klári és Korda György előadása nélkül nem vált volna ismertté és sikeressé a dal Magyarországon". Az iroda szerint Balázs Klári bízott abban, hogy az Artisjuson keresztül megérkezik a feldolgozáshoz az izraeli jogosítás, ahogy ez egy bevett szokás külföldi dalok magyar feldolgozása esetén. Sajnos nem így történt. Mint fogalmaznak: "Balázs Klári minden törekvése ellenére az izraeli zeneszerző pert indított és irreálisan sok pénzt követelt a bíróságon. A Fővárosi Törvényszék az izraeli zeneszerző kártérítési követelését nagyrészt elutasította és abból mindössze ugyanazt az összeget ítélte meg, melyet Balázs Klári már per nélkül is felajánlott. Az izraeli zeneszerző a bíróság döntését sem fogadta el, továbbra is hajthatatlan".
(Speak softly love) KORDA GYÖRGY ELSÖ SIKERES DALAI KÖZÜL: GYÖNGÉDEN ÖLELJ ÁT Gyöngéden ölelj át és ringass szerelem! Hadd mondom halkan el, ne hallja senkisem. A nagyvilág te vagy nekem, Karodba bújva már a célhoz érkezem. Hószagú szél, fújja hajunk, Szerelmesem, ketten vagyunk. Nem érhet engem semmi rossz, ha átölelsz. Nem várok választ mástól, hogyha te felelsz. Hazatalált kóbor szívem, Gyöngéden ölelj át, és ringass szerelem! szövegíró: Nino Rota (Godfather theme) - Várady
Ez nonszensz – tette hozzá Korda György. Az izraeli férfi végül nem járt sikerrel, el kellett búcsúznia a hajmeresztő összegtől, amire áhítozott. Az ügy legnagyobb vesztesei mégis a rajongók lettek, hiszen többé nem hallhatják élőben a dalt.
Az izraeli zeneszerző követelését elutasította a bíróság. Henry Bratter 2018-ban nyújtott be keresetet a magyar bírósághoz azt állítva, hogy Balázs Klári és Korda György ellopták az egyik dalát. A házaspár azonban sosem titkolta, hogy a Találd ki gyorsan a gondolatom című slágerük egy feldolgozás, így az eredeti zeneszerzővel peren kívül szerettek volna megegyezni. Kapcsolódó Az izraeli férfi ezt nem fogadta el, ahogyan abba sem nyugodott bele, hogy a Fővárosi Törvényszék első fokon elutasította a 200 ezer dolláros, azaz 60 millió forintos követelését. Most a másodfokú ítélet is megszületett, ami Baretternek 25 ezer dolláros kártérítést ítélt meg, amit Kordáék eredetileg is kifizettek volna neki. Megnyugvással tölt el, hogy a bíróság is úgy gondolta, irreális, amit az izraeli zeneszerző kért. A keresetét elutasították, ezzel is igazolva, hogy nem plagizáltam. Örülök, hogy vége az egésznek – kezdte a Borsnak Balázs Klári. Ezt a dalt soha többé nem fogjuk énekelni. Ha úgy gondolja ez az ember, hogy jól döntött, lelke rajta.
Szénaillat vár a réten, sokszor arra járok én. Fehér galamb száll az é 30431 Korda György: Reptér Ez a föld a senki földje, állandó lakója nincs. Nem köt ide senkit semmi népszokás. Divatos itt minden stilus, halkan szól a jó zene. Ezernyi nyelven szól egy vallomás. Távozik és 29771 Korda György: A Nap kapujában (Alle porte del sole) VERSE1: Oly tétován álltam fenn a Nap kapujában. Egy bárányfelhő bíztatott, de mozdulni sem mertem én Csak álltam és vártam a Nap kapujában, de megláttalak téged a fény közep 29327 Korda György: Találkozás Mondd, emlékszel még a találkozásunkra? Nagy társaság, hangulatfény, táncoló párok, de én csak téged láttalak! Alig vártam, hogy vége legyen az estének, és megkérdezzem: Hazakís 28470 Korda György: A szerelem él (Love Is Alive) /A szerelem él, Oly gyönyörűszép, Melletted bármilyen hosszú az éjjel, Sosem elég. A szerelem tűz, Mely lobogva ég. Érzem, hogy mennyire perzsel a lángja, De sosem elég. Mer 26782 Korda György: Viva Espana Hunyd le két szemed, s én messze földre viszlek, A zene szárnyán oly könnyen repülünk, Spanyol tengerpartot ábrázol a díszlet, Csillog a márvány, és csillog a szemünk.
A teljes cikk a Telex honlapján, ide kattintva olvasható.