Ezt a szócikket nem kellett volna ész nélkül átnevezni! A Canterbury mesék melléknévi alakja ugyan tényleg canterburyi, de mind a Chaucer-mű, mind a Pasolini-film hivatalos magyar címe: Canterbury mesék! Ez is egyike azon eseteknek, amikor nem ártana tájékozódni, mielőtt valaki fontos javítást eszközöl egy szócikkben... – Aláíratlan hozzászólás, szerzője 84. 1. 204. 161 ( vitalap | szerkesztései) Nincs olyan, hogy "hivatalos magyar cím". Ha kiadták volna hasonló címen, még az sem ok, hogy mi itt megőrizzük, hiszen egyértelmű a név helyesírása. Chaucer, se Pasolini nem magyar címet adott nekik. A lapon fel lehet tüntetni, hogy hibás névalakkal jelent meg magyarul. Köztünk legyen mondva, az pláne nevetséges érv, hogy egy filmforgalmazó csapata tud-e helyesen írni. Más kérdés, hogy mikor Bartos Tibor a Breakfast at Tiffany'st "Álom luxuskivitelben" néven magyarította, akkor az az ő szerzői tulajdona. Ezt is mind nem ártott volna végiggondolni egy ilyen fontos módosítás eszközlése előtt. Ha további kérdései vannak, kedves látogatónk, a helyesírási kocsmafalon várjuk.
– Bennó (beszól) 2007. június 4., 12:08 (CEST) [ válasz] A Canterbury mesék se mint könyv, se mint film nem tegnap jelent meg először magyarul. Ha se a könyvkiadásban, se a filmforgalmazásban évtizedek óta nem érezték szükségét annak, hogy a címet "Canterburyi mesék"-re javítsák, akkor szerintem nem a Wikipédia hatásköre ezt felülbírálni. A könyvet nyilván fordítók, szerkesztők, lektorok stb. tanulmányozták az évek során a különböző kiadások (újra megjelenések) számára, a cím mégis maradt. A filmet több forgalmazási csatornán játszották nálunk (Filmmúzeum, tévé, videó, DVD), tehát valószínűleg ott is több ember kezdeményezhette volna a javítást. Mégsem tették, pedig valószínűleg helyesen írni közülük is tud legalább egyvalaki. Éppenséggel tehát nem a magyarban igenis MEGGYÖKERESEDETT címváltozatot kéne egy személyben felülbírálni, hanem a lapon éppenhogy azt kéne ESETLEG feltüntetni, hogy ma már nem ez lenne a helyesírási szabályoknak megfelelő forma. Nevetséges egyébként a Wikipédián helyesírásról beszélni, amikor a szócikkek hemzsegnek a helyesírási hibáktól, elütésektől, pontatlan fogalmazásoktól (a tárgyi tévedésekről nem is szólva), melyekre még annyi mentség sincs, hogy valamilyen kiadó vagy filmforgalmazó által adott cím volt a kiindulási pont.
(1972) Les Productions Artistes Associés | PEA | Vígjáték | Dráma | 6. 3 IMDb A film tartalma Canterbury mesék (1972) 111 perc hosszú, 10/6. 3 értékelésű Vígjáték film, Franco Citti főszereplésével, Devil szerepében a filmet rendezte Ennio Morricone, az oldalunkon megtalálhatod a film szereplőit, előzeteseit, posztereit és letölthetsz nagy felbontású háttérképeket és leírhatod saját véleményedet a filmről. II. Henrik angol király parancsára meggyilkolták Thomas Becket Canterbury érseket. Zarándokok csoportja igyekszik a főpap sírjához, hogy lerója kegyeletét. Az út azonban hosszú és unalmas, ezért különböző történetekkel szórakoztatják egymást. Egy idő után a mesék egyre pikánsabbak és kegyetlenebbek lesznek. Kiderül, hogy a derék egyházfiak sem jobbak a deákné vásznánál, a gondolataik ugyanúgy a házasságtörés, a paráznaság és a fajtalankodás körül forognak, mint az egyszerű embereké.
Mit gondolsz, mi az, amitől jobb lehetne? Kapcsolódó top 10 keresés és márka
Egyébként szerintem a régi forma annyira meggyökeresedett az irodalomban (és részben a filmvilágban is), hogy aligha valószínű a másik változat térhódítása a közeljövőben. Mellesleg a helyesírás a Wikipédián mindig is problémás kérdés volt: elég csak arra utalni, hogy pl. hiába a "Néró" a helyes magyar írásforma a Magyar Helyesírási Szótár szerint, ha más okokból egyes szócikkek szerzői a "Nero" formához ragaszkodnak. Ez így már közelebb áll a szívem szerinti változathoz. :o) Aber. A szócikknek időnként épp az az egyik célja, hogy egy meggyökeresedett, de se szép, se indokolt, se gyümölcsöző változat helyett tudatosítson egy jobbat, megfelelőbbet. Ilyenkor az elérhetőség azért nem érv illetve probléma a wikiben, mert csinálhatunk átirányítást a rossz változatról, és a cikkben elmesélhetjük, hogy i nélkül jelent meg, ahogy a könyvtárak is teszik, amikor a bibliográfiai leírásban [sic! ] jelzéssel közlik, hogy nem a leíró volt hülye, hanem a kiadó. :o) A Nero/Néró két okból más: a magyaros nyúlás meghonosodottnak tekinthető, illeszkedik egy sok szó által követett tendenciába, tehát népszerűsítő, nem tudományos munkákban az OH és társai támogatják.
Halász Autókereskedés és Autósiskola - Home | Facebook Halász Autókereskedés és Autósiskola. 32 likes · 2 were here. Local Service. Halász Autókereskedés és Autósiskola - होम पेज | Facebook Halász Autókereskedés és Autósiskola. 23 पसंद · 1 इस बारे में बात कर रहे हैं · 2 यहाँ थे. स्थानीय सेवा. Halász Autókereskedés és Autósiskola - Tamási... - Hungary Address of Halász Autókereskedés és Autósiskola - Tamási, submit your review or ask any question, search nearby places on map. Halász Autókereskedés és Autósiskola, Tolna (+36705970393). Halász Autókereskedés Tamási hirdetései - Használtautó A oldal adatbázisában lévő gépjármű hirdetések a Halász Autókereskedés Tamási kínálatában. Alisca Trade / Halász Autó hirdetései - Használtautó A oldal adatbázisában lévő gépjármű hirdetések az kínálatában. Halász autósiskola Köszöntjük a Halász autósiskola weboldalán! Autós iskolánk teljeskörű képzést folytat a személygépkocsi vezetésoktatás területén. Barátságos környezetben... Közúti járművezetők vagy közúti közlekedési szakemberek... 9 Nov 2020 — Autó 60. Kereskedelmi és.
Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Több mint 1200 munkatárssal készítjük kiemelkedő színvonalú termékeinket és biztosítjuk szolgáltatásainkat. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít portfóliónk. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.
km-re P FIAT PUNTO 1. 2 Actual CENTRÁLZÁR ALUFELNI LÉGZSÁK SZÍNEZETT ÜVEG AZONNAL ELVIHETŐ GARANTÁLT KM FUTÁS GARÁZSBAN TARTOTT 12 Benzin, 2006/9, 1 242 cm³, 44 kW, 60 LE, 151 400 km? km-re P FORD FIESTA 1. 4 Ghia CENTRÁLZÁR ALUFELNI KLÍMA KÖDLÁMPA LÉGZSÁK AZONNAL ELVIHETŐ ELSŐ FORGALOMBA HELYEZÉS MAGYARORSZÁGON 12 Benzin, 2002/11, 1 388 cm³, 59 kW, 80 LE, 161 000 km? km-re P FORD FOCUS 1. 6 Ambiente CENTRÁLZÁR FŰTHETŐ TÜKÖR KLÍMA KÖDLÁMPA LÉGZSÁK MULTI KORMÁNY SZÍNEZETT ÜVEG FRISSEN SZERVIZELT 11 Benzin, 2005/6, 1 596 cm³, 74 kW, 101 LE, 222 350 km? km-re P FORD FOCUS 1. 6 Ambiente CENTRÁLZÁR KLÍMA LÉGZSÁK MULTI KORMÁNY SZÍNEZETT ÜVEG ELSŐ TULAJDONOSTÓL GARANTÁLT KM FUTÁS 11 Benzin, 2004/5, 1 596 cm³, 74 kW, 101 LE, 155 000 km? Használtautó.hu - Alisca Trade / Halász Autó hirdetései. km-re 12 Benzin, 2006/9, 1 988 cm³, 107 kW, 145 LE, 209 500 km? km-re 12 Dízel, 2012/10, 1 997 cm³, 103 kW, 140 LE, 251 500 km? km-re 12 Dízel, 2012/11, 2 198 cm³, 92 kW, 125 LE, 80 587 km? km-re
Járműértékesítési kisokos Szeretne még többet megtudni, mivel jár a járműértékesítés? Készüljön fel minden eshetőségre a járműértékesítési kisokosunk és hivatalos dokumentumtárunk segítségével, melyekkel a legváratlanabb helyzetekben is naprakész maradhat. Megnézem