Angol Magyar good hunting country [UK: ɡʊd ˈhʌnt. ɪŋ ˈkʌntr. i] [US: ˈɡʊd ˈhʌnt. i] jó vadászterület vadászatra alkalmas terület vadászatra alkalmas vidék What will you have? [UK: ˈwɒt wɪl juː həv] [US: ˈhwʌt wɪl ˈjuː həv] Mit parancsol? ◼◼◼ it will do you good [UK: ɪt wɪl duː juː ɡʊd] [US: ˈɪt wɪl ˈduː ˈjuː ˈɡʊd] használni fog neked jót fog neked tenni nem fog neked megártani he will make a good doctor [UK: hiː wɪl ˈmeɪk ə ɡʊd ˈdɒk. tə(r)] [US: ˈhiː wɪl ˈmeɪk ə ˈɡʊd ˈdɑːk. tər] jó orvos lesz belőle it will come to no good [UK: ɪt wɪl kʌm tuː nəʊ ɡʊd] [US: ˈɪt wɪl ˈkəm ˈtuː ˈnoʊ ˈɡʊd] ez nem fog jól végződni nem lesz ennek jó vége What good will it be to you? [UK: ˈwɒt ɡʊd wɪl ɪt bi tuː juː] [US: ˈhwʌt ˈɡʊd wɪl ˈɪt bi ˈtuː ˈjuː] Mi hasznod lesz ebből? Mit érsz el ezzel? Tökéletes pár (Good Will Hunting) - YouTube. Mit fog ez neked használni? it will stand him in good stead [UK: ɪt wɪl stænd hɪm ɪn ɡʊd sted] [US: ˈɪt wɪl ˈstænd ˈhɪm ɪn ˈɡʊd ˈsted] nagyot lendít rajta nagyot segít rajta sok haszna van belőle A lot of good that will do you!
Felfedi a kép alapján, hogy Seannak komoly lelki problémái vannak, s csak sodródik ide-oda a viharos külvilágban. Sean dühösen nekiugrik és kidobja, de elvállalja, hogy foglalkozzon a fiúval. Will azonban nem partner ebben. Sean a saját életéről kezd beszélni, a feleségéről, aki beteg lett, majd két éve meghalt. Még a verekedés előtt Will az egyik kocsmában megismerkedik egy egyetemista lánnyal és találkozni kezdenek. Will besegít a lánynak a szerves kémiai feladata megoldásában, hogy el tudjanak menni randizni. A lánnyal agárversenyre mennek, ahol Will azt hazudja, hogy 12 bátyja van. Közben Lambeau professzor további, egyre nehezebb feladatokat ad neki, olyanokat, amiket még maga a professzor sem tud megoldani, de Will számára mindez csak játék. Az egyik bizonyítását a tanár szeme láttára meggyújtja, mire a tanár sietve oltani kezdi a papírt. A tanár állást akar szerezni neki, hogy ne kallódjon el, de Willt ez sem érdekli (a haverjával alkalmanként épületek bontásából keres pénzt), például az egyik meghallgatásra az egyik barátja megy el.