Szia Vendég! Vendégként vagy jelen. Regisztrálj! vagy Lépj be!
4 KudoZ points were awarded for this answer Summary of answers provided 4 +2... irányában (további) megfigyelés javasolt Andras Mohay (X) 4 +1 observation ad / megfigyelés (alapján) kyanzes 14 mins confidence: peer agreement (net): +1 observation ad / megfigyelés (alapján) Explanation: observation ad / megfigyelés (alapján) / megfigyelt kyanzes Hungary Local time: 05:41 Native speaker of: Hungarian Notes to answerer Asker: Tehat: megfigyeles alapjan diagnosztizaljak a laesio ROK l. s. Observation orvosi jelentese part. -t? Peer comments on this answer (and responses from the answerer) disagree Andras Mohay (X): Ez a legszerencsétlenebb példa, rossz latinsággal (observatioN), s pont a lényeg maradt ki: "bizonytalan klinikai állapotok megnevezése" (ti. ez a funkciója) / Elemeznéd alkotóelemei szerint a kifejezést? Pl. milyen mondatrész az "ad", milyen pozícióban? -> egy ostoba kérdés: magyar vagy latin a forrásnyelv?
Orvosi Magyar observatio eredmény (pl. vizsgálati) lelet (pl. vizsgálati) megfigyelés obszerváció observatio auscultationis pulmonis tüdőauszkultációs lelet tüdőauszkultatios lelet observatio effectus adversi mellékhatás-megfigyelés observatio effectus adversi, -secundi mellékhatás-megfigyelés observatio generis a faj megóvása observatio laboratorica laboratóriumi eredmény laboratóriumi lelet observatio pulmonis tüdőlelet observatio tensionis sanguinis vérnyomásfigyelés observatio viri oncolytica daganatszéteséses víruslelet determinatio, observatio, finding lelet (pl. Observatio pulmonis jelentése magyarul » DictZone Orvosi-Magyar …. vizsgálati) determinatio, observatio, finding, res inventa eredmény (pl. vizsgálati) determinatio-, observatio cordis szívlelet determinatio-, observatio laboratorica laboratóriumi eredmény laboratóriumi lelet determinatio-, observatio liquori likvorlelet determinatio-, observatio pulmonis tüdőlelet numerus observatio nis megfigyelések száma periodus observatio nis megfigyelési időszak obszervatios periódus tempus observatio nis felügyeleti idő(szak) megfigyelési idő(szak) obszervációs idő obszervációs időszak obszervatios időszak
Magyar-svéd orvosi szótár »
Orvosi-Magyar szótár »
-> Hát ez nem volt egy bölcs kommentár... agree Erzsébet Czopyk: sajnos, manapság tudni és értelmezni már nem divat, lásd a megjegyzésemet fent. -> Köszönöm. Csak most tudtam rá visszatérni (ld. Discussion), mert az utóbbi napokban sok munkám jött össze. Determinatio, observatio, finding, res inventa jelentése magyaru…. agree kyanzes -> Köszönöm. Az egyetlen bűnös a hazai orvosi latin: régebben már esett szó a problémáiról, de sajnos nem tudom felidézni, minek kapcsán. Login to enter a peer comment (or grade)
Figyelt kérdés Az ovs az observatio vagyis megfigyelés lehet de a PU az mi? 1/1 anonim válasza: Plutónium, poliuretán vagy pályaudvar. Egyik se jó, ha van bennünk. 2019. febr. 25. 21:02 Hasznos számodra ez a válasz? Observation orvosi jelentese vs. Kapcsolódó kérdések: Minden jog fenntartva © 2022, GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Iratkozz fel hírlevelünkre, hogy értesülj legújabb termékeinkről, újdonságainkról
Amennyiben a járóbotok által nyújtott stabilitás már nem elegendő a helyváltoztatáshoz, a járókeretek, vagy a rollátorok teremtik meg a nagyobb biztonságot. A botokkal ellentétben a járókeretek több ponton vannak alátámasztva, lényegesen nagyobb stabilitást nyújtva a felhasználónak. Az eszköz lakásban és kültéren egyaránt használható. Mindegyik kivitel állítható magasságú, ezzel a beteg testméretéhez tudjuk igazítani a magasságát. A rollátorok nagyobb, markánsabb megjelenésű, kerekeken guruló eszközök. A kialakításuk révén alkalmasak arra, hogy a felhasználó adott esetben leülhessen rájuk, illetve a kosárban 3-5 kg tömegű árut szállítson. Mankó, rollátor, kerekesszék - Gyógyászati Segédeszközök Boltja. Minden rollátor összecsukható kivitelben készül, ezzel könnyebbé téve a szállítást. A járókeretek kiválasztásánál az alábbi szempontokra célszerű figyelni: Választható fix, vagy összecsukható kivitelben. Mindkét kivitelnél a magasság a testmérethez állítható. A lépegető funkcióval készült járókereteket nem kell minden lépésnél a gyenge fizikumú betegeknek megemelni.
Profil Gyógyaszati segédeszköz szaküzletünk Egészségpénztári partnereink Tanácsadás Rólunk Házhozszállítás Express one futárszolgálattal Figyelem! A túlméretes vagy extrém nehéz csomagokért egyedi szállítási díjat számolunk fel. Ilyen esetben telefonon egyeztetünk kedves vásárlóinkkal. Figyelem! Üzletünk új címe: 1085 Budapest, József körút 19. Átmeneti nyitvatartás változás üzletünkben! Tisztelt Vásárlók! Elektromos rendszer-probléma miatt nyitvatartásunk átmenetileg az alábbiak szerint módosul: H-P 8-16 A nyitvatartás a hiba elhárultával visszaáll a normális rendre. Gyors vásárlás, regisztráció nélkül! Következő munkanapi kiszállítás a délelőtt megrendelt és raktáron lévő termékek esetében! Partnereink Tanúsítvány Átmeneti nyitvatartás változás üzletünkben! Tisztelt Vásárlók! A nyitvatartás a hiba elhárultával visszaáll a normális rendre.