The Soviet Politburo descended to their chauffeur-driven Zil limousines, still absorbing the knowledge that a weedy professor of agronomy had just placed a time bomb under one of the worlds two superpowers. hunglish De ha olyan technológiai és politikai szuperhatalmak, mint Kína és Oroszország is ezt a rendszert követi, akkor az már bizonyíték arra, hogy baj van, nem csak fenyegetés. But with technology and political power centers like China and Russia moving forward in this realm, the trend feels more like a certainty than a threat. gv2019 Csúcskonferenciák nyilvánvalóan nem oldják meg a szuperhatalmak versengését. (Daniel 11:40; Matthew 24:3) Clearly, summit conferences are no solution to the superpower rivalry. Tizenhárom éves korában Ted Elizando osztályában egy haladó gondolkodású tanár elejtette azt a megjegyzést, hogy a szuperhatalmaknak elegendő nukleáris fegyvere van ahhoz, hogy sok száz évre száműzzék a civilizációt erről a bolygóról. At the age of thirteen Ted Elizando's class was told by a forward-thinking teacher that the superpowers held enough missiles between them to destroy civilization many hundreds of times over.
A világ egyetlen szuperhatalma semelyik ország előtt nem fog gyengének látszani. The world's only superpower prostrates itself to no country. 10 Góg sürgetésére a mai szuperhatalmak azzal érvelnek, hogy a világbéke az általuk felhalmozott egyre rettenetesebb nukleáris fegyverektől függ. 10 Under Gog's prompting, the superpowers today argue that world peace depends on their stockpiling ever more horrendous nuclear armaments. A riporterek idézik Monsignor Emery Kabongonak, II. János Pál személyi titkárának a szavait: "A pápa mint egy szellemi Herkules megpróbálja a szuperhatalmakat egymástól távol tartani, megkísérelvén ily módon elhárítani a nukleáris Armageddont. " According to these reporters, Monsignor Emery Kabongo, personal secretary to John Paul II, stated: "The Pope is like a spiritual Hercules trying to keep the superpowers apart, trying to avert nuclear Armageddon. " A Politikai Bizottság tagjai lesétáltak ZIL limuzinjaikhoz, egyre azon rágódva, hogy egy göthös mezőőgazdász professzor időőzített bombát helyezett el a világ egyik szuperhatalma alatt.
Egy kapitány számtalan szuperhatalmának egyike az, hogy esküvőt vezethet. Világosan ki kell jelentenünk: az Európai Unió szétesése nem a tagállamok valamiféle mitikus, totális szuverenitásának visszaállításához vezetne, hanem a szuperhatalmaktól, azaz az Egyesült Államoktól, Oroszországtól és Kínától való nagyon is valóságos és tényszerű függésükhöz. Consilium EU A szuperhatalmak 1988-ban például aláírtak egy egyezményt a "nemzetközi ballisztikus rakéták és a tengeralattjárókról kilőhető ballisztikus rakéták" használatáról. 1945-ben két japán város elpusztításakor mintegy 200 000 életet oltottak ki, s ez egy új doktrínához vezetett, amelyet a szuperhatalmak mondtak ki, és találóan "MAD"-nek címeztek (Mutually Assured Destruction = Kölcsönösen biztosított pusztulás). A szuperhatalmad már nem hat rajtam, asszony. Hihetetlenek vagytok, de nem csak a szuperhatalmak, Mindazonáltal arra gondoltam, hogy az értekezlet és az azt követő tanácskozások mind előmozdítják az emberi jogok figyelembevételét, és a szuperhatalmak közötti jobb kapcsolatot.
eurlex-diff-2018-06-20 A szuperhatalmak, az Egyesült Államok és Oroszország aktívak ezeken a területeken, nem Európa! It is the superpowers of the United States and Russia who are active in these areas, not Europe! A World Watch című folyóirat megjegyzi: "Paradox módon, miközben a szuperhatalmak visszavonják nagy atomrakéta-lövedékeiket, sürgősen keresik a módját, hogyan tudnának többet eladni a hagyományos bombákból és fegyverekből szinte bárkinek, aki csak megveszi. " World Watch magazine comments: "Paradoxically, just as the superpowers are pulling back their big nuclear missiles, they are urgently seeking ways to sell more of their conventional bombs and guns to almost anyone who will buy. " Azonban a korábbi szuperhatalmak szembenállására annyira jellemző nukleáris veszély is a múlté lett? But was the nuclear threat, so characteristic of the former superpower confrontation, also over? Az amcsi ősapák két vállra kényszerítették a briteket, mára pedig ők a bolygó legnagyobb szuperhatalma.
In America, the American forefathers fought the British, beat them hands down, and now what are they? OpenSubtitles2018. v3 Megértem, hogy Európának kritikusan kell tekintenie jelenlegi gazdasági és pénzügyi stabilitási terveire, hogy együtt lépjen előre egy erősebb, szorosabban összefonódó gazdaság felé, amely érvényt szerez globális gazdasági szuperhatalmi potenciáljának. I understand that Europe needs to look critically at its current economic and financial stability plans in order to move forward together, towards a stronger, more closely intertwined economy that fulfils its potential as a global economic superpower. Egy kapitány számtalan szuperhatalmának egyike az, hogy esküvőt vezethet. One of a captain's many superpowers is the ability to conduct marriage. Világosan ki kell jelentenünk: az Európai Unió szétesése nem a tagállamok valamiféle mitikus, totális szuverenitásának visszaállításához vezetne, hanem a szuperhatalmaktól, azaz az Egyesült Államoktól, Oroszországtól és Kínától való nagyon is valóságos és tényszerű függésükhöz.
jw2019 Ha 2000 évvel visszatekintünk, emlékezhetünk arra, hogy Kr. e. 68 őszén a világ egyetlen szuperhatalma egy lazán szervezett kalózbanda által indított terroristatámadást szenvedett el, és a római szenátus kétségbeesésében Pompeinek - legalábbis a Plutarkhosz szerint - "mindenki felett abszolút joghatóságot és feltétel nélküli hatalmat" adott a Lex Gabinia révén. on behalf of the ALDE Group. - Mr President, if we go back just over 2 000 years, we will recall that in the autumn of 68 bc the world's only superpower suffered a terrorist attack by a band of loosely organised pirates, and in panic the Roman Senate granted Pompey, at least according to Plutarch, 'absolute authority and uncontrolled power over everyone' through the Lex Gabinia. Europarl8 Ezek közül egyesek világszintű szuperhatalmak, amelyek gazdasági és stratégiai célkitűzései nem szükségképpen esnek egybe az EU ilyen célkitűzéseivel. Some of them are global superpowers that do not necessarily have the same economic and strategic objectives as the EU.
A magyar női kézilabda-válogatott 26-22-es vereséget szenvedett a norvég csapattól a tokiói olimpia női kézilabdatornájának szerdai negyeddöntőjében. Elek Gábor együttese összességében jól tartotta magát a sztárokkal teletűzdelt riválissal szemben, de a második félidő utolsó szakaszában a kiválóan védő kapus, Katrin Lunde vezette északiak végül biztos, négygólos győzelemmel ünnepelhettek. A női kézilabdázók így két győzelemmel és négy vereséggel zárták az olimpiát, végső helyezésük pedig a még hátralévő két negyeddöntő végeredményétől is függ.
Csere: Besen 1 (kapus), MALEC 6 (4), Prkacin 1, R. Posavac, Mamic 1, Stanic 1, Buric 1, SKARIC 4. Edző: Nenad Sostaric Az eredmény alakulása. 4. perc: 2–1. 7. p. : 4–2. 12. : 6–3. 16. : 7–4. 20. : 9–4. Norvég női kézilabda válogatott eret. 24. : 10–5. 35. : 17–9. 41. : 22 –12. 45. : 23–13. 55. : 27–19 Kiállítások: 8, ill. 6 perc Hétméteresek: 5/4, ill. 8/5 MESTERMÉRLEG Gyurka János: – Győzelemmel és pozitív érzésekkel akartunk búcsúzni a nemzetközi kupától, ami tulajdonképpen sikerült. Az első harminc percben jól védekeztünk, a gyors lerohanásos góljaink pedig olyan előnyt biztosítottak, ami gyakorlatilag el is döntötte a mérkőzést. A második félidőben viszont túlságosan magunkra engedtük a zágrábi csapatot, amire nem mentség, hogy sokat cseréltünk. Annak azonban örülök, hogy a meghatározó kézilabdázóink kezdenek helyrerázódni, mert így stabilabb csapatjátékot tudunk játszani. Nenad Sostaric: – Mi is nagyon sok problémával küszködtünk ebben a sorozatban, amelyek alaposan rányomták a bélyeget a teljesítményünkre a csoportkörben.
A szabályszegés miatt az EHF játékosonként 150 eurós bírságot szabott ki, ami a közvélemény egyöntetű felháborodásához vezetett. Még az énekesnő, Pink is szolidaritását fejezte ki, és felajánlotta a büntetés kifizetését. A csapatot rengetegen támogatják mind Norvégiában, mind külföldön a közösségi médián keresztül, és a játékosok remélik, hogy az eset elindít egy komolyabb változást, ezzel még inkluzívabbá téve a sportot. Végül az EHF is támogatását fejezte ki, és elnöke kijelentette, ők is szeretnék, ha a történésekből valami jó alakulna. Ennek elősegítésére a bírság összegét az EHF egy nők és lányok egyenlőségét szorgalmazó nemzetközi sportszövetségnek adományozta. Norvégia 2006 óta szeretné, hogy a rövidnadrág elfogadott ruházat legyen a női strandkézilabdában. Norvég női kézilabda válogatott redmenyei. A válogatott spontán fellépése és annak széleskörű támogatottsága talán idén elég lesz ahhoz, hogy tényleg elindítsa a változást. norvég válogatott strandkézilabda válogatott Ez is érdekelhet Jó, de ki az a Julia Fox, akiről mindenki beszél?
Amelyik csapat kikap, nem játszik tovább. Talán a torna legjobb meccsét hozta, amelyen végül – így utólag már tudjuk – a norvégok nyertek. Érezhetően ez volt a legnehezebb meccsük: az orosz csapat és Spanyolország ellen egyaránt 6 góllal nyertek, hogy az egyenes kiesés végén a döntőbe jussanak. A döntőt egyértelműen a francia válogatott kezdte jobban, Olivier Krumbholz együttese az első 5 percben mindössze 1 gólt kapott. A kékek védelme egyébként végig nagyon jól szerepelt, Estelle Nze Minko zavaró védekezése az 5+1 felállásban jelentősen megnehezítette a norvégok dolgát, a szélsőkkel szemben pedig Laura Glauser járt többször sikerrel. Kari Brattset góljával egyenlítettek a 13. percben, így lett 5-5, de a vezetést nem sikerült átvenni a norvégoknak. Index - Sport - Elképesztő fordulat után a norvég kézisek nyerték meg a vb-t. 20 perc után már 9-7-re vezettek a franciák, jött a norvég időkérés. A helyzet azonban nem változott, a 25. percben 8 perces norvég gólcsend szakadt meg. 14-8-nál alakult ki a legnagyobb, hatgólos francia vezetés, az utolsó pár percből azonban a norvégok jöttek ki jobban.
Thorir Hergeirsson szerint a mostani keret nem a teljes lakosságot képviseli. Silje Solberg reméli, a két téli rohama után nem jön elő a betegsége ismét. Hergeirsson örül, hogy Kurtovic és Kristiansen egyre több játéklehetőséghez jut. Elképesztő második félidővel lett világbajnok Norvégia - Eurosport. Harminchárom éve a semmiből bukkant fel, azóta két olimpiát, három vébét és hét Eb-t nyert az északi csapat. Heidi Lökére vizsgálatok várnak, az egykori győri beállós nem aggódik. Legutóbb 2005-ben volt ennyi sérült egy világesemény előtt, akkor jött össze a legrosszabb helyezés.
Bordás Réka beállóból gólt lőtt, 18-16 ide, Norvégia időt kért. Parádés fordulat volt ez, de ezer százalékos odafigyeléssel kellett játszani. Vámos vagány gólt lőtt futtából (19-17), de a norvégok azonnal válaszoltak. Mégpedig sajnos, két góllal, így 19-19 lett az állás a 45. percben. Persze, előzetesen senki sem gondolta volna ezt. De azt sem, hogy a norvég kapuba bejön Lunde és kivédi a magyaroknak megítélt hetest. Utólag tudjuk: ez volt a nagy fordulat Lukács sajnos újabb ziccert hibázott, Lunde védte a lövését. Így léptünk be az utolsó negyedórába, amikor Jacobsen góljával újra Norvégia vezetett. Óriási hullámzások voltak tehát a meccsben. Katrine Lunde szinte olvasta Tomori lövését. Reistad kapufát dobott, majd Bordás harcolt ki hetest nagyon bátor játékkal. Zácsik Szandra higgadtan lőtte be önmaga ötödik, csapata huszadik gólját és ezzel egyenlített Magyarország. Bordás Réka (b), Szöllősi-Zácsik Szandra (hátul) és Nora Mörk (k) a Magyarország – Norvégia mérkőzésen Forrás: MTI/Illyés Tibor A magyar csoda pedig folytatódott: Schatzl Nadine összekaparta a labdát és az 50. percben újra a magyarok vezettek.